argeșean
Definiție
1. Adjectiv care aparține județului Argeș, regiunii istorice sau râului omonim din România, privitor la această zonă sau la populația ei; originar ori specific culturii, tradițiilor sau reliefului argeșean. 2. Substantiv masculin care desemnează un bărbat originar din județul Argeș sau care locuiește în această regiune carpată și subcarpată.
Echivalente bilingve
- Argeșean
- Locuitor din Argeș
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil (sau substantiv) cu patru forme. Feminin: argeșeană, plural: argeșeni / argeșene. |
| Formare | Derivat din numele propriu al râului și județului 'Argeș' prin adăugarea sufixului de apartenență geografică '-ean'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-ge-șean] (pronunțat cu diftongul 'ea' într-o singură silabă, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Meșterul argeșean a cioplit stâlpii de lemn ai porții respectând motivele geometrice tradiționale din zonă.
EN: The Argeș craftsman carved the wooden pillars of the gate respecting the traditional geometric motifs of the area.
RO: Un mândru argeșean i-a ghidat pe turiști pe potecile abrupte care duc spre vârful Moldoveanu.
EN: A proud Argeș native guided the tourists along the steep paths leading to the Moldoveanu peak.
RO: Ansamblul folcloric argeșean a impresionat publicul prin autenticitatea costumelor și rapiditatea dansului.
EN: The Argeș folkloric ensemble impressed the public with the authenticity of the costumes and the speed of the dance.
Expresii și sintagme corelate
Port argeșean / Argeș traditional dress
RO: Costum popular tradițional din zona Argeșului, recunoscut prin broderiile fine geometrice și utilizarea mătasei brute.
EN: Traditional folk costume from the Argeș area, recognized by fine geometric embroideries and the use of raw silk.
Grai argeșean / Argeș dialect
RO: Subdialect sau particularitate graiului muntenesc vorbit în satele din bazinul superior al râului Argeș.
EN: Subdialect or particularity of the Muntenian speech spoken in the villages of the upper Argeș river basin.
Cântec argeșean / Argeș folk song
RO: Gen muzical popular specific zonei, caracterizat prin doine de munte și melodii ritmate de joc.
EN: Popular musical genre specific to the area, characterized by mountain doinas and rhythmic dance tunes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.