anglicană
Definiție
Femeie de confesiune anglicană; ca adjectiv, reprezintă forma de gen feminin pentru acțiuni, comunități, dogme sau trăsături binedefinite care aparțin sau sunt specifice anglicanismului. Termenul se regăsește structural în sintagme fundamentale ale istoriei religiilor, precum Biserica Anglicană, definind instituția ecleziastică de stat din Anglia.
Echivalente bilingve
- Anglicană
- Biserica Anglicană
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin / adjectiv, articulat: anglicana, plural: anglicane, genitiv-dativ: anglicanei / anglicanelor. |
| Formare | Formă singulară feminină rezultată din flexiunea adjectivului/substantivului de bază 'anglican', adaptat neologic în limba română. |
| Ortografie / Pronunție | [an-gli-ca-nă] (pronunțat clar, accent pe penultima silabă, vocală finală deschisă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Comunitatea anglicană din această regiune s-a implicat activ în strângerea de fonduri pentru spitalul local.
EN: The Anglican community in this region was actively involved in raising funds for the local hospital.
RO: Ea este o teoloagă anglicană respectată, care a publicat numeroase articole despre Reforma din secolul XVI.
EN: She is a respected Anglican theologian who has published numerous articles on the 16th-century Reformation.
RO: Doctrina anglicană păstrează o structură binedefinită ce îmbină elemente catolice cu principii protestante.
EN: The Anglican doctrine preserves a well-defined structure combining Catholic elements with Protestant principles.
Expresii și sintagme corelate
Biserica Anglicană / Anglican Church
RO: Instituție creștină națională și oficială din Anglia, condusă spiritual de Arhiepiscopul de Canterbury și temporal de monarh.
EN: The national and official Christian institution in England, spiritually led by the Archbishop of Canterbury and temporally by the monarch.
Doctrină anglicană / Anglican doctrine
RO: Ansamblul binedefinit de principii teologice stabilite prin Cele Treizeci și Nouă de Articole de Credință în perioada Reformei.
EN: The well-defined set of theological principles established by the Thirty-Nine Articles of Religion during the Reformation period.
Comunitate anglicană / Anglican Communion
RO: Asociație internațională structurală de biserici creștine aflate în deplină comuniune cu scaunul episcopal din Canterbury.
EN: An international structural association of Christian churches in full communion with the archiepiscopal see of Canterbury.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.