azotic
Definiție
Care conține azot, se referă la azot sau derivă din acesta; termen utilizat aproape exclusiv pentru a desemna acidul azotic (HNO3), un acid anorganic puternic, foarte coroziv și oxidant, utilizat pe scară largă în industrie la fabricarea îngrășămintelor, explozibililor și în metalurgie.
Echivalente bilingve
- Azotic
- Nitric
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: azotică, plural: azotici / azotice. |
| Formare | Derivat din substantivul 'azot' prin aplicarea sufixului chimic pentru acizi oxacizi cu valență superioară '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-zo-tic] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Tehnicianul a turnat cu grijă acid azotic concentrat peste piesa de cupru, declanșând o reacție efervescentă cu degajare de gaze brune.
EN: The technician carefully poured concentrated nitric acid over the copper piece, triggering an effervescent reaction with the release of brown gases.
RO: O fertilizare azotică corect dozată stimulează creșterea rapidă a culturilor agricole de primăvară.
EN: A properly dosed nitrogenous fertilization stimulates the rapid growth of spring agricultural crops.
RO: Sub acțiunea luminii solare, o soluție azotică tinde să se descompună în oxizi de azot și apă, îngălbenindu-se.
EN: Under the action of sunlight, a nitric solution tends to decompose into nitrogen oxides and water, turning yellow.
Expresii și sintagme corelate
Acid azotic / Nitric acid
RO: Acid anorganic tare cu formula HNO3, cunoscut istoric și ca 'apă tare', având un puternic efect caustic asupra pielii.
EN: A strong inorganic acid with the formula HNO3, historically known as 'aqua fortis', possessing a strong caustic effect on the skin.
Anhidridă azotică / Dinitrogen pentoxide / Nitric anhydride
RO: Oxid superior al azotului cu formula N2O5, care în reacție cu apa generează direct acidul omonim.
EN: The highest oxide of nitrogen with the formula N2O5, which directly generates the homonymous acid when reacting with water.
Ester azotic / Nitric ester / Organic nitrate
RO: Compus organic rezultat din reacția unui alcool cu acidul nitric, utilizat în medicină sau ca explozibil (de exemplu, nitroglicerina).
EN: An organic compound resulting from the reaction of an alcohol with nitric acid, used in medicine or as an explosive (e.g., nitroglycerin).
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.