azeotropie
Definiție
Fenomen termodinamic fizico-chimic remarcabil, caracteristic anumitor amestecuri lichide, constând în proprietatea acestora de a fierbe la o temperatură constantă și fixă, generând vapori cu o compoziție structurală identică cu cea a fazei lichide. Acest fenomen blochează separarea componentelor prin distilare fracționată clasică, definind formarea unui punct de minim sau de maxim pe curba presiunii de vapori și impunând implementarea unor tehnici speciale de separare în ingineria chimică.
Echivalente bilingve
- Azeotropie
- Azeotropism
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: azeotropia, plural tehnic rar: azeotropii, genitiv-dativ: azeotropiei / azeotropiilor. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză ('azéotropie'), derivat structural din grecescul 'a-', 'zeo' (a fierbe) și 'trope' (schimbare). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ze-o-tro-pi-e] (pronunțat cu hiat final clar, accentul căzând pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a prezentat o ecuație termodinamică ce descrie apariția stării de azeotropie în sistemele binare lărgite.
EN: The professor presented a thermodynamic equation describing the occurrence of the azeotropy state in expanded binary systems.
RO: Fenomenul de azeotropie împiedică obținerea unui alcool purificat de sută la sută prin metode distilative clasice.
EN: The phenomenon of azeotropy prevents obtaining a one hundred percent purified alcohol through classical distillative methods.
RO: Inginerul a analizat influența presiunii externe asupra gradului de azeotropie prezentat de amestecul de hidrocarburi.
EN: The engineer analyzed the influence of external pressure on the degree of azeotropy exhibited by the hydrocarbon mixture.
Expresii și sintagme corelate
Stare de azeotropie / State of azeotropy
RO: Condiție fizică specială a unui amestec lichid aflat la echilibru, caracterizată prin volatilități relative egale cu unitatea.
EN: A special physical condition of a liquid mixture at equilibrium, characterized by relative volatilities equal to unity.
Azeotropie indusă / Induced azeotropy
RO: Fenomen structural obținut artificial în laborator prin adăugarea de aditivi chimici selectivi pentru a modifica volatilitatea.
EN: A structural phenomenon artificially achieved in the laboratory by adding selective chemical additives to modify volatility.
Studiu de azeotropie / Azeotropy study
RO: Cercetare metodologică riguroasă axată pe cartografierea diagramelor de fază și optimizarea coloanelor de fracționare industrială.
EN: A rigorous methodological research focused on mapping phase diagrams and optimizing industrial fractionating columns.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.