avansat
Definiție
Care se află într-un stadiu superior de dezvoltare, evoluție sau progres; superior, evoluat, modern. Despre cunoștințe sau cursuri: care depășește nivelul elementar sau mediu, necesitând pregătire de specialitate. Despre persoane: promovat într-o funcție superioară sau aflat într-o etapă înaintată (de exemplu, în vârstă). În sens fizic, termenul descrie un obiect sau un element deplasat ori situat mai în față în raport cu un punct de referință.
Echivalente bilingve
- Avansat
- Evoluat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: avansată, plural: avansați / avansate. |
| Formare | Participiu trecut al verbului 'avansa', pe deplin asimilat în limba română ca adjectiv descriptiv de calificare. |
| Ortografie / Pronunție | [a-van-sat] (pronunțat legat, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Compania a implementat un sistem tehnologic avansat pentru a securiza datele utilizatorilor împotriva atacurilor cibernetice.
EN: The company implemented an advanced technological system to secure user data against cyberattacks.
RO: Ea s-a înscris la un curs avansat de matematică, dorind să se pregătească pentru examenul de doctorat.
EN: She enrolled in an advanced mathematics course, wishing to prepare for her doctoral examination.
RO: Medicul a constatat că boala se afla într-un stadiu avansat, necesitând o intervenție chirurgicală imediată.
EN: The doctor noted that the illness was in an advanced stage, requiring immediate surgical intervention.
Expresii și sintagme corelate
Nivel avansat / Advanced level / high proficiency
RO: Treaptă superioară de competență sau cunoaștere într-un domeniu, dincolo de noțiunile de bază.
EN: A superior stage of competence or knowledge in a field, well beyond basic concepts.
Tehnologie avansat / Advanced technology / high-tech
RO: Inovații tehnice de ultimă generație care folosesc cele mai noi descoperiri ale științei contemporane.
EN: Latest generation technical innovations utilizing the newest discoveries of contemporary science.
Avansat în vârstă / Advanced in age / elderly
RO: Persoană care a ajuns la o etapă înaintată a vieții; om bătrân.
EN: A person who has reached an advanced stage of life; an elderly individual.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.