DEX » Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) » apolinic

apolinic

⭐⭐⭐⭐
adjectiv (mitologie / estetică / filozofie culturală)

Definiție

Care aparține sau se referă la zeul Apollo din mitologia greco-romană; caracterizat prin armonie, echilibru, claritate rațională, măsură și perfecțiune formală. În filozofia culturii (teoretizată esențial de Friedrich Nietzsche), termenul descrie tendința spre ordine, logica individualizării și frumusețea plastică artizanală, fiind antonimul perfect al spiritului dionisiac bazat pe extaz, haos și contopire mistică.

Echivalente bilingve

  • Apolinic
  • Armonios și rațional

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: apolinică, plural: apolinici / apolinice.
Formare Împrumut neologistic din limba franceză (apollinique), derivat direct din numele propriu al zeului clasic al luminii, Apollo.
Ortografie / Pronunție [a-po-li-nic] (cu accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Sculptura greacă din perioada clasică reprezintă manifestarea cea mai pură a unui ideal estetic apolinic.

EN: Greek sculpture from the classical period represents the purest manifestation of an Apollonian aesthetic ideal.

RO: Criticul a remarcat un calm apolinic în proza autorului, dominată de simetrie și de o logică narativă impecabilă.

EN: The critic noticed an Apollonian calm in the author's prose, dominated by symmetry and an impeccable narrative logic.

RO: Filozoful german analizează modul în care tragedia greacă s-a născut din fuziunea elementului apolinic cu cel dionisiac.

EN: The German philosopher analyzes how Greek tragedy was born from the fusion of the Apollonian element with the Dionysian one.

Expresii și sintagme corelate

Spirit apolinic / Apollonian spirit / Apollonian impulse

RO: Concept cultural care definește înclinația umană spre cunoaștere rațională, măsură de sine și stăpânire emoțională.

EN: A cultural concept defining the human inclination toward rational knowledge, self-measure, and emotional self-control.

Frumusețe apolinică / Apollonian beauty

RO: Tip de splendoare fizică sau artistică bazat pe proporții ideale, trăsături regulate și absența oricărei note discordante.

EN: A type of physical or artistic splendor based on ideal proportions, regular features, and the absence of any discordant note.

Trăsătură apolinică / Apollonian feature / rational trait

RO: Particularitate structurală a unui curent literar, cum ar fi clasicismul, axată pe claritatea mesajului și sobrietatea formei.

EN: A structural particularity of a literary movement, such as classicism, focused on clarity of the message and sobriety of form.

Cuvinte cheie

#apolinic #apolinar #apollo #nietzsche #dionisiac #filozofie #estetica #armonie #ordine #culte
📊

Informații și știri de ultimă oră