antrenat
Definiție
Care a fost supus unui proces de antrenare; persoană, animal sau sistem optimizat metodic pentru a îndeplini sarcini fizice ori intelectuale cu un grad înalt de eficiență. În sens comportamental, descrie un individ experimentat, aflat într-o formă biologică excelentă, iar în sens figurat indică un element atras, implicat activ sau purtat inevitabil de cursul unor evenimente externe.
Echivalente bilingve
- Antrenat
- Pregătit
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antrenată, plural: antrenați / antrenate. |
| Formare | Participiu trecut al verbului 'antrena', asimilat funcțional ca adjectiv de calificare în limbajul comun și de specialitate. |
| Ortografie / Pronunție | [an-tre-nat] (pronunțat clar, fără hiat în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Un câine bine antrenat poate detecta substanțele interzise din bagaje în doar câteva secunde de la începerea căutării.
EN: A well-trained dog can detect prohibited substances in luggage within just a few seconds from starting the search.
RO: Sistemul bazat pe inteligență artificială este complet antrenat și pregătit pentru a fi implementat în producție.
EN: The artificial intelligence system is fully trained and ready to be deployed into production.
RO: Deși nu alergase de luni de zile, corpul său antrenat a rezistat surprinzător de bine pe întreaga durată a maratonului.
EN: Although he hadn't run for months, his trained body withstood the entire duration of the marathon surprisingly well.
Expresii și sintagme corelate
Model gata antrenat / Pre-trained model
RO: Algoritm care a trecut deja prin faza de învățare masivă și poate fi utilizat imediat pentru predicții sau clasificări.
EN: An algorithm that has already passed through the massive learning phase and can be used immediately for predictions or classifications.
Personal înalt antrenat / Highly trained staff
RO: Grup de specialiști care dețin abilități tehnice avansate și o vastă experiență practică în gestionarea situațiilor de criză.
EN: A group of specialists who possess advanced technical skills and vast practical experience in handling crisis situations.
Corp bine antrenat / Well-conditioned body
RO: Stare fizică optimă caracterizată prin procente scăzute de țesut adipos, tonus muscular ridicat și rezistență cardiovasculară sporită.
EN: An optimal physical condition characterized by low body fat percentages, high muscle tone, and enhanced cardiovascular endurance.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.