anglican

⭐⭐⭐⭐
substantiv masculin / adjectiv (religie / istorie)

Definiție

Adept al anglicanismului sau membru al Bisericii Angliei; ca adjectiv, care aparține anglicanismului, specific acestei doctrine creștine sau instituțiilor ecleziastice organizate în cadrul acesteia. Din punct de vedere structural, termenul definește elemente de cult, teologie și ierarhie bisericească binedefinite, care au apărut în secolul al XVI-lea în urma Reformei din Anglia inițiate de regele Henric al VIII-lea.

Echivalente bilingve

  • Anglican
  • Membru al Bisericii Angliei

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin / adjectiv variabil, articulat: anglicanul, plural: anglicani, genitiv-dativ: angiotensină anglicanului / anglicanilor.
Formare Împrumut neologic din limba franceză (anglican) sau latina medievală (anglicanus), derivat din numele geografic binedefinit Anglia.
Ortografie / Pronunție [an-gli-can] (pronunțat clar, fără hiat, accent pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Un preot anglican a oficiat slujba duminicală în capela istorică de la marginea orașului.

EN: An Anglican priest officiated the Sunday service in the historic chapel on the outskirts of the town.

RO: El s-a declarat anglican convins, respectând cu strictețe tradițiile liturgice stabilite de secole.

EN: He declared himself a convinced Anglican, strictly respecting the liturgical traditions established for centuries.

RO: Studiul academic analizează cultul anglican din punct de vedere istoric și influența sa asupra societății britanice.

EN: The academic study analyzes the Anglican worship from a historical perspective and its influence on British society.

Expresii și sintagme corelate

Ritul anglican / Anglican rite

RO: Ansamblul structural binedefinit de ceremonii, rugăciuni și practici liturgice specifice folosite în Cartea de Rugăciuni Comune.

EN: The well-defined structural set of ceremonies, prayers, and specific liturgical practices used in the Book of Common Prayer.

Pastor anglican / Anglican pastor

RO: Slujitor bisericesc hirotonit în cadrul acestei confesiuni, având permisiunea canonică de a se căsători.

EN: A church minister ordained within this denomination, having the canonical permission to marry.

Serviciu anglican / Anglican service

RO: Slujbă religioasă tradițională desfășurată într-o biserică aparținând acestei comunități creștine.

EN: A traditional religious service held in a church belonging to this Christian community.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.