analogic
Definiție
Echivalente bilingve
- Analogic
- Continuu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: analogică, plural: analogici / analogice. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (analogique) sau latină (analogicus), cu rădăcini în greaca veche. |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-lo-gic] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a explicat că un semnal analogic este mult mai sensibil la interferențe electromagnetice decât unul digital.
EN: The engineer explained that an analog signal is much more sensitive to electromagnetic interference than a digital one.
RO: Filozoful folosește un raționament analogic pentru a stabili legături morale între comportamentul uman și cel animal.
EN: The philosopher uses analogical reasoning to establish moral links between human and animal behavior.
RO: Morfologia istorică arată cum forma acestui plural s-a modificat printr-un proces pur analogic în epoca modernă.
EN: Historical morphology shows how this plural form changed through a purely analogical process in the modern era.
Expresii și sintagme corelate
Semnal analogic / Analog signal
RO: Flux electric continuu a cărui undă reproduce fidel caracteristicile fizice ale sunetului sau imaginii originale.
EN: A continuous electrical stream whose wave faithfully reproduces the physical characteristics of the original sound or image.
Raționament analogic / Analogical reasoning
RO: Metodă logică prin care se deduce o concluzie despre un obiect necunoscut pe baza asemănărilor sale cu un obiect cunoscut.
EN: A logical method by which a conclusion about an unknown object is deduced based on its similarities to a known object.
Ceas analogic / Analog clock
RO: Dispozitiv tradițional de măsurare a timpului care indică orele și minutele prin mișcarea continuă a unor limbi pe un cadran.
EN: A traditional time-measuring device that indicates hours and minutes through the continuous movement of hands on a dial.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.