Amalthea
Definiție
În mitologie, numele nimfei sau al caprei divine care l-a hrănit cu lapte pe Zeus în perioada pruncriei sale ascunse în peștera din Creta, cornul ei devenind faimosul simbol al abundenței cunoscut sub numele de 'Cornul Abundenței'. În astronomie, termenul desemnează al treilea satelit ca distanță față de planeta Jupiter, descoperit în anul 1892, caracterizat printr-o formă extrem de neregulată și o nuanță roșiatică intensă.
Echivalente bilingve
- Amalthea
- Amalteea
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, defectiv de plural. Genitiv-Dativ: Amaltheei / Amalteei. |
| Formare | Preluat din greaca veche 'Amaltheia', probabil însemnând 'tandra' sau 'cea care hrănește'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mal-the-a] / [a-mal-te-a] |
| Sursă | Dicționar de Mitologie Universală și Enciclopedia Astronomică |
Exemple de utilizare în context
RO: Astronomii au utilizat telescoape performante pentru a analiza compoziția de gheață și rocă a micului satelit Amalthea.
EN: Astronomers utilized high-performance telescopes to analyze the ice and rock composition of the small satellite Amalthea.
RO: În arta plastică antică, nimfa Amalthea este adesea reprezentată ținând în brațe un vas plin de fructe exotice.
EN: In ancient plastic art, the nymph Amalthea is often depicted holding a vessel filled with exotic fruits.
RO: Misiunea spațială Galileo a trecut aproape de Amalthea, oferind primele imagini detaliate cu craterele sale adânci.
EN: The Galileo space mission passed close to Amalthea, providing the first detailed images of its deep craters.
Expresii și sintagme corelate
Cornul lui Amalthea / Horn of Amalthea / Cornucopia
RO: Simbol arhetipal al bogăției și generozității pământului, capabil să ofere posesorului orice hrană sau bun își dorește.
EN: An archetypal symbol of wealth and Earth's generosity, capable of providing its owner with any food or good desired.
Satelitul jovian Amalthea / Jovian moon Amalthea
RO: Denumirea științifică utilizată pentru a diferenția corpul ceresc din sistemul solar de personajul legendar din Antichitate.
EN: The scientific designation used to differentiate the celestial body in the solar system from the legendary ancient figure.
Mitul nimfei Amalthea / The myth of nymph Amalthea
RO: Povestea sacră ce explică salvarea lui Zeus de furia tatălui său Cronos prin ascunderea și alăptarea lui secretă.
EN: The sacred story explaining the rescue of Zeus from his father Cronus's fury through his secret hiding and nursing.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.