aerisit
Definiție
Care a fost supus aerisirii; spațiu sau obiect bine ventilat, curat și împrospătat cu aer curat. În design interior, arhitectură sau stilistică, descrie o structură lejeră, luminoasă, cu elemente distanțate armonios, care lasă o senzație de libertate și simplitate, fiind lipsită de aglomerare sau detalii sufocante.
Echivalente bilingve
- Aerisit
- Ventilat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aerisită, plural: aerisiți / aerisite. |
| Formare | Participiu trecut al verbului 'aerisi', utilizat autonom în limba curentă cu funcție de adjectiv calitativ. |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ri-sit] (pronunție clară, accentuat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Biroul cel nou este foarte aerisit și luminos, oferind o priveliște superbă asupra parcului central.
EN: The new office is very airy and bright, offering a superb view over the central park.
RO: După ce au fost scoase de pe sârmă, hainele aveau un miros curat și aerisit de primăvară.
EN: After being taken off the clothesline, the garments had a clean and fresh smell of spring.
RO: Graficianul a ales un layout aerisit pentru revistă, lăsând destul spațiu alb în jurul imaginilor.
EN: The graphic designer chose a spacious layout for the magazine, leaving plenty of white space around the images.
RO: Apartamentul mobilat în stil scandinav pare mult mai aerisit decât vechea locuință aglomerată.
EN: The apartment furnished in Scandinavian style looks much more spacious than the old crowded dwelling.
Expresii și sintagme corelate
Spațiu aerisit / Airy space
RO: Încăpere organizată cu mobilier puțin și ferestre mari, care oferă o senzație de libertate și relaxare.
EN: A room organized with minimal furniture and large windows, offering a feeling of freedom and relaxation.
Text aerisit / Well-spaced text
RO: Aranjare a unui document cu margini largi și spațiere generoasă între rânduri pentru o citire ușoară.
EN: Arrangement of a document with wide margins and generous spacing between lines for easy reading.
Stil aerisit / Uncluttered style
RO: Mod de amenajare sau de îmbrăcăminte bazat pe simplitate, linii curate și lipsa elementelor inutile.
EN: A way of decorating or dressing based on simplicity, clean lines, and the absence of unnecessary elements.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.