acvatic

⭐⭐⭐⭐⭐
adjectiv (biologie / geografie / ecologie)

Definiție

Care aparține apei, privitor la apă; care trăiește, se dezvoltă sau se practică în apă ori pe suprafața acesteia. Acest termen descrie o varietate structurală de organisme, ecosisteme, plante sau activități sportive ale căror caracteristici anatomice, chimice ori operaționale sunt adaptate integral sau parțial mediului lichid dulce, salobru ori marin.

Echivalente bilingve

  • Acvatic
  • De apă

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: acvatică, masculin plural: acvatici, feminin plural: acvatice.
Formare Împrumut neologistic preluat direct din francezul 'aquatique' și latinescul 'aquaticus'.
Ortografie / Pronunție [ac-va-tic] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Delta Dunării găzduiește un ecosistem acvatic fascinant, plin de păsări migratoare și specii rare de pești.

EN: The Danube Delta hosts a fascinating aquatic ecosystem, full of migratory birds and rare fish species.

RO: Nenufarul este o plantă acvatică ale cărei frunze plutesc la suprafață datorită structurii celulare aerifere.

EN: The water lily is an aquatic plant whose leaves float on the surface due to its aeriferous cellular structure.

RO: Echipa națională a obținut o medalie de aur la această disciplină acvatică în cadrul jocurilor olimpice.

EN: The national team obtained a gold medal in this aquatic discipline during the Olympic games.

Expresii și sintagme corelate

Ecosistem acvatic / Aquatic ecosystem

RO: Comunitate biotică complexă formată din organisme vii care interacționează structural în interiorul unui mediu acvatic.

EN: A complex biotic community formed by living organisms that structurally interact inside a water environment.

Plantă acvatică / Aquatic plant / Hydrophyte

RO: Specie vegetală adaptată din punct de vedere anatomic să trăiască submersă, emergentă sau plutind pe apă.

EN: A plant species anatomically adapted to live submerged, emersed, or floating on water.

Faună acvatică / Aquatic fauna / marine life

RO: Totalitatea speciilor de animale vertebrate și nevertebrate care populează bazinele hidrografice ale planetei.

EN: The totality of vertebrate and invertebrate animal species that populate the planet's hydrographic basins.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.