abraxas

⭐⭐
substantiv

Definiție

Cuvânt mistic, utilizat inițial de sectele gnostice (în special de Basilide) pentru a desemna divinitatea supremă sau conducătorul celor 365 de ceruri, valoarea numerică a literelor sale în greacă fiind exact 365; (prin extensie) amuletă, piatră gravată cu această emblemă talismanică reprezentând o creatură cu cap de cocoș, trup de om și picioare formate din șerpi.

Echivalente bilingve

  • Abraxas

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin invariabil în utilizarea sa mistică primară, sau variabil când se referă la obiectul fizic (gemă). Singular: abraxas, plural: abraxas / abraxasuri. Articulat singular: abraxasul.
Formare Preluat din limba greacă mistică (Abrasax / Abraxas), fiind o formulă simbolică compusă din litere ale căror valori numerice însumează numărul zilelor anului.
Ortografie / Pronunție [a-bra-xas] (se pronunță cu x-ul surd [ks], accentul pe a doua silabă)
Sursă Dicționarul de Mitologie / Dicționarul de Termeni Religioși și Filosofici

Exemple de utilizare în context

RO: Arheologii au descoperit în mormântul antic o gemă gravată cu figura zeului Abraxas, folosită ca amuletă de protecție.

EN: Archaeologists discovered in the ancient tomb an engraved gem featuring the figure of the god Abraxas, used as a protective amulet.

RO: În tratatele medievale de alchimie, termenul abraxas era asociat adesea cu formulele magice de invocare a spiritelor.

EN: In medieval treaties on alchemy, the term abraxas was often associated with magical formulas for invoking spirits.

RO: Profesorul a explicat semnificația numelui abraxas, arătând cum literele grecești ascund numărul celor trei sute șaizeci și cinci de ceruri.

EN: The professor explained the significance of the name abraxas, showing how the Greek letters conceal the number of the three hundred and sixty-five heavens.

Expresii și sintagme corelate

Gemă abraxas / Abraxas gem

RO: Piatră semiprețioasă antică gravată cu reprezentarea gnostică mistică, purtată ca talisman împotriva spiritelor rele.

EN: An ancient semi-precious stone engraved with the mystical Gnostic representation, worn as a talisman against evil spirits.

Simbolul lui abraxas / Symbol of Abraxas

RO: Reprezentarea vizuală hibridă formată din cap de cocoș, trup omenesc și picioare de șarpe, des întâlnită în ezoterism.

EN: The hybrid visual representation consisting of a rooster's head, a human body, and snake legs, frequently found in esotericism.

Panteismul lui abraxas / Pantheism of Abraxas

RO: Concept filosofic-religios care reunește toate forțele binelui și răului sub o singură divinitate supremă gnostică.

EN: A philosophical-religious concept that unites all forces of good and evil under a single supreme Gnostic deity.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.