azotemic
Definiție
Care se referă la azotemie, care aparține acesteia sau prezintă caracteristicile unei acumulări anormale de compuși azotați în sânge; descrie starea clinică a unui pacient sau manifestările patologice declanșate de insuficiența renală avansată și retenția de uree și creatinină.
Echivalente bilingve
- Azotemic
- Uremic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: azotemică, plural: azotemici / azotemice. |
| Formare | Derivat din substantivul de bază 'azotemie' prin aplicarea sufixului adjectival structural '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-zo-te-mic] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Clinic |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul azotemic prezenta o stare avansată de oboseală, greață și modificări ale parametrilor cardiovasculari.
EN: The azotemic patient presented an advanced state of fatigue, nausea, and changes in cardiovascular parameters.
RO: Medicul a instituit o dietă hipoproteică strictă pentru a gestiona sindromul azotemic înainte de începerea dializei.
EN: The doctor instituted a strict low-protein diet to manage the azotemic syndrome before starting dialysis.
RO: Monitorizarea constantă a fluidelor este esențială în gestionarea acestei crize azotemice acute.
EN: Constant monitoring of fluids is essential in managing this acute azotemic crisis.
Expresii și sintagme corelate
Sindrom azotemic / Azotemic syndrome
RO: Complex de simptome clinice determinate de acumularea toxinelor uremice în organism ca urmare a disfuncției renale.
EN: A complex of clinical symptoms determined by the accumulation of uremic toxins in the body due to renal dysfunction.
Comă azotemică / Azotemic coma
RO: Stare patologică extremă și toxică a sistemului nervos central cauzată de nivelurile critic crescute de uree în sânge.
EN: An extreme, toxic pathological state of the central nervous system caused by critically elevated levels of urea in the blood.
Profil azotemic / Azotemic profile
RO: Set de analize biochimice de laborator axate pe măsurarea cantitativă a deșeurilor de azot din plasma sanguină.
EN: A set of laboratory biochemical analyses focused on the quantitative measurement of nitrogenous waste in blood plasma.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.