avifaună
Definiție
Totalitatea speciilor de păsări care populează un anumit areal geografic, o regiune, o țară sau un ecosistem specific într-o anumită perioadă de timp. Reprezintă o componentă fundamentală a biodiversității globale, fiind studiată intens în ecologie și ornitologie pentru a evalua starea de sănătate a mediului, dinamica migrațiilor și impactul schimbărilor climatice asupra habitatelor naturale.
Echivalente bilingve
- Avifaună
- Faună aviară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: avifauna, lipsit de formă de plural în uzul științific curent (plural contextual-teoretic: avifaune). |
| Formare | Compus savant preluat din limba franceză (avifaune), alcătuit din radicalul latin 'avis' (pasăre) și substantivul 'faune' (faună). |
| Ortografie / Pronunție | [a-vi-fau-nă] (pronunțat cu diftongul 'au' în a treia silabă, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Delta Dunării adăpostește o avifaună unică în Europa, fiind un punct de oprire vital pentru milioane de păsări migratoare.
EN: The Danube Delta shelters a unique avifauna in Europe, being a vital stopping point for millions of migratory birds.
RO: Biologii au realizat un inventar complet al acestei avifaune locale pentru a fundamenta proiectul de protecție a rezervației.
EN: Biologists conducted a complete inventory of this local avifauna to substantiate the reserve's protection project.
RO: Poluarea chimică și distrugerea hățisurilor au afectat direct structura de avifaună din jurul lacului industrial.
EN: Chemical pollution and the destruction of thickets directly affected the avifauna structure around the industrial lake.
Expresii și sintagme corelate
Avifaună acvatică / Aquatic avifauna / waterbirds
RO: Ansamblul speciilor de păsări adaptate vieții în zonele umede, bălți și lacuri, cum sunt rațele, stârcii sau pelicanii.
EN: The body of bird species adapted to life in wetlands, marshes, and lakes, such as ducks, herons, or pelicans.
Protecția avifaunei / Avifauna conservation / bird protection
RO: Setul de măsuri legale și ecologice internaționale menite să salveze speciile de păsări periclitate și habitatele lor de cuibărit.
EN: The body of international legal and ecological measures designed to save endangered bird species and their nesting habitats.
Avifaună migratoare / Migratory avifauna
RO: Grupul de păsări dintr-o regiune care se deplasează sezonier între zonele de reproducere și cele de iernare.
EN: The group of birds within a region that move seasonally between breeding grounds and wintering areas.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.