asemie
Definiție
Formă substantivală abstractă, extrem de rară sau arhaică, ce desemnează starea, calitatea sau însușirea de a fi asemenea; lipsă de diferențiere, similitudine absolută sau potrivire perfectă între două elemente. În anumite contexte istorice, termenul descrie o analogie profundă sau o reflectare fidelă a unei entități în structura alteia, funcționând ca un antonim conceptual pentru 'disimilaritate'.
Echivalente bilingve
- Asemie
- Asemănare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: asemia, plural: asemii, genitiv-dativ: asemiei / asemiilor. |
| Formare | Derivat regresiv din radicalul cuvântului 'asemăna' sau format prin analogie structurală cu sufixul abstract '-ie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-se-mi-e] (cu hiat între vocalele 'i' și 'e' în articulare) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Abstracți și Neologisme Istorice |
Exemple de utilizare în context
RO: Cronica veche sublinia o deplină asemie structurală între legile pământului și cele ale imperiului.
EN: The old chronicle emphasized a full structural likeness between the laws of the land and those of the empire.
RO: Între cele două manuscrise există o asemie atât de mare încât par scrise de același copist.
EN: Between the two manuscripts there is such a great similarity that they seem written by the same copyist.
RO: Filozoful analiza această asemie simbolică dintre microcosmos și macrocosmos în lucrarea sa.
EN: The philosopher analyzed this symbolic analogy between microcosm and macrocosm in his work.
Expresii și sintagme corelate
În deplină asemie / In perfect likeness / Identically
RO: Stare în care două lucruri nu prezintă nicio diferență perceptibilă în formă sau fond.
EN: A state in which two things present no discernible difference in form or substance.
Asemie formală / Formal similarity / Visual likeness
RO: Potrivire care se limitează doar la aspectul exterior ori la designul geometric al obiectelor.
EN: A match that is limited only to the outward appearance or geometric design of objects.
Relație de asemie / Relation of resemblance
RO: Legătură logică sau structurală bazată pe proprietăți identice împărtășite de două entități.
EN: A logical or structural connection based on identical properties shared by two entities.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.