ascofor
Definiție
Care poartă asce; organ, filament sau structură anatomică a unei ciuperci pe care se dezvoltă ori se sprijină ascele (săculeții microscopici cu spori). În sens substantival, reprezintă aparatul structural sau porțiunea fertilă din corpul fructifer al ascomicetelor responsabilă de susținerea celulelor reproducătoare spore-bearing.
Echivalente bilingve
- Ascofor
- Purtător de asce
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil (feminin: ascoforă, plural: ascofori / ascofore) sau substantiv neutru (plural: ascofore, articulat: ascoforul). |
| Formare | Compus neologic din elementul 'ască' și sufixul grecesc '-for' (provenit din 'phoros' - care poartă, care conduce). |
| Ortografie / Pronunție | [as-co-for] (accentul structural cade pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme și Termeni Structurali ai Biologiei |
Exemple de utilizare în context
RO: Țesutul ascofor al specimenului analizat s-a dovedit a fi extrem de fragil sub acțiunea reactivilor de laborator.
EN: The ascophorous tissue of the analyzed specimen proved to be extremely fragile under the action of laboratory reagents.
RO: Fiecare filament ascofor susține o puzderie de pungi în care sporii se maturează înainte de a fi lansați în aer.
EN: Each ascophorous filament supports a multitude of sacs where spores mature before being launched into the air.
RO: Studiul microscopic s-a concentrat pe zona considerată un ascofor principal în dezvoltarea miceliului.
EN: The microscopic study focused on the area considered a main ascus-bearing structure in mycelium development.
Expresii și sintagme corelate
Aparat ascofor / Ascophorous apparatus
RO: Complexul de hife și celule specializate care participă direct la susținerea mecanică a ascelor fertile.
EN: The complex of specialized hyphae and cells participating directly in the mechanical support of fertile asci.
Hifă de tip ascofor / Ascophorous hypha
RO: Filament micelian modificat structural pentru a servi drept bază pentru dezvoltarea sporilor microscopici.
EN: A mycelial filament structurally modified to serve as a base for the development of microscopic spores.
Strat structural ascofor / Ascophorous structural layer
RO: Zonă anatomică distinctă în corpul ciupercii, situată imediat sub stratul fertil principal.
EN: A distinct anatomical zone in the fungal body located immediately beneath the main fertile layer.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.