arivism
Definiție
Atitudine, comportament sau mentalitate specifice arivistului, caracterizate prin dorința obsedantă și lipsită de scrupule de a parveni, de a obține o poziție socială înaltă, avere sau putere cu orice preț. Acest fenomen etic și social implică utilizarea oportunismului, a intrigilor, a lingușelii și a compromisurilor morale, ignorând meritocrația sau normele de corectitudine într-o structură ierarhică.
Echivalente bilingve
- Arivism
- Parvenitism
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, defect de plural. Articulat: arivismul, genitiv-dativ: arivismului. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (arrivisme), extras structural din verbul 'arriver' (a sosi / a ajunge la succes). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ri-vism] (pronunțat clar, într-o singură silabă finală pentru grupul -vism) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: În romanul politic, autorul descrie un arivism feroce care distruge relațiile de prietenie dintre personaje.
EN: In the political novel, the author describes a ferocious social climbing that destroys the friendly relationships between characters.
RO: Promovarea sa rapidă în funcție nu s-a bazat pe competență, ci pe un arivism bine mascat prin lingușeli.
EN: His rapid promotion to the position was not based on competence, but on a careerism well masked by flattery.
RO: Societatea contemporană condamnă adesea acest arivism agresiv care calcă în picioare valorile morale tradiționale.
EN: Contemporary society often condemns this aggressive opportunism that tramples on traditional moral values.
Expresii și sintagme corelate
Arivism politic / Political careerism
RO: Tendință a unor membri de partid de a schimba doctrinele și alianțele exclusiv pentru a-și securiza funcții publice sau avantaje materiale.
EN: A tendency of certain party members to change doctrines and alliances exclusively to secure public positions or material advantages.
Arivism de fațadă / Facade arrivisme
RO: Imitare ostentativă a bunelor maniere și a culturii elitelor de către o persoană lipsită de rafinament real, cu scopul de a epata.
EN: An ostentatious imitation of upper-class manners and culture by a person lacking real refinement, aiming to impress.
Mecanism de arivism social / Social climbing mechanism
RO: Strategie structurală de infiltrare în cercuri exclusiviste prin manipulare interpersonală și eliminarea concurenților legitimi.
EN: A structural strategy of infiltrating exclusive circles through interpersonal manipulation and the elimination of legitimate competitors.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.