antropoloagă
Definiție
Forma feminină pentru 'antropolog'; femeie specialistă în antropologie, știința care se ocupă cu studiul complex al omului sub aspect biologic, evolutiv, cultural, lingvistic și social. Această cercetătoare analizează originile umanității, diversitatea anatomică a populațiilor, structurile de rudenie, miturile și comportamentele comunităților arhaice ori moderne.
Echivalente bilingve
- Antropoloagă
- Specialistă în antropologie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: antropoloaga, plural: antropoloage, genitiv-dativ: antropoloagei / antropoloagelor. |
| Formare | Moțiune feminină formată pe teren românesc din substantivul masculin 'antropolog' prin alternanță fonetică și aplicarea sufixului specific '-oagă'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-tro-po-loa-gă] (cu diftongul 'oa' în penultima silabă accentuată) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: O renumită antropoloagă culturală a trăit timp de doi ani în mijlocul unui trib amazonian pentru a le documenta ritualurile de inițiere.
EN: A renowned female cultural anthropologist lived for two years in the midst of an Amazonian tribe to document their initiation rituals.
RO: Această antropoloagă judiciară colaborează strâns cu poliția pentru identificarea victimelor pe baza structurii osoase.
EN: This female forensic anthropologist works closely with the police to identify victims based on skeletal structure.
RO: Eseul scris de o tânără antropoloagă a câștigat premiul întâi la conferința internațională de științe sociale.
EN: The essay written by a young female anthropologist won first prize at the international conference on social sciences.
Expresii și sintagme corelate
Antropoloagă culturală / Female cultural anthropologist
RO: Cercetătoare axată pe studiul tradițiilor, obiceiurilor, sistemelor de valori și credințelor religioase ale diverselor grupuri umane.
EN: A female researcher focused on studying the traditions, customs, value systems, and religious beliefs of various human groups.
Antropoloagă judiciară / Female forensic anthropologist
RO: Expertă în analizarea oaselor umane în contexte legale, capabilă să determine vârsta, sexul și posibilele cauze ale decesului unui individ.
EN: A female expert in analyzing human bones within legal contexts, capable of determining an individual's age, sex, and possible causes of death.
Cercetare de antropoloagă / Anthropological field research / Ethnographic tracking
RO: Muncă metodică de teren, bazată pe observație participativădirectă și interviuri calitative, condusă de o specialistă în domeniu.
EN: Methodical fieldwork based on direct participant observation and qualitative interviews conducted by a female specialist in the field.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.