antropogen

⭐⭐⭐⭐
adjectiv (geologie / ecografie / geografie)

Definiție

Produs, generat, cauzat sau modificat direct de prezența și activitățile economice ori industriale ale omului. În geologie și științele mediului, termenul este utilizat pe scară largă pentru a descrie factorii, poluanții, relieful artificial sau schimbările climatice actuale care nu au o origine naturală, ci sunt rezultatul direct al amprentei civilizației umane.

Echivalente bilingve

  • Antropogen
  • Antropic

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antropogenă, plural: antropogeni / antropogene.
Formare Împrumut modern din limba franceză (anthropogène), construit din elementele grecești 'anthropos' (om) și 'genesis' (origine, naștere).
Ortografie / Pronunție [an-tro-po-gen] (accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Geologici, Ecologici și de Mediu

Exemple de utilizare în context

RO: Emisiile de gaze cu efect de seră de origine antropogenă au accelerat încălzirea globală în ultimele decenii.

EN: Greenhouse gas emissions of anthropogenic origin have accelerated global warming over the last decades.

RO: Acest lac de acumulare reprezintă un element antropogen major care a modificat microclimatul întregii văi.

EN: This reservoir lake represents a major anthropogenic element that has modified the microclimate of the entire valley.

RO: Solul din apropierea combinatului industrial prezintă o contaminare antropogenă severă cu metale grele.

EN: The soil near the industrial complex exhibits severe anthropogenic contamination with heavy metals.

Expresii și sintagme corelate

Relief antropogen / Anthropogenic topography / Man-made landforms

RO: Forme de relief create artificial de om prin excavări, cariere, rampe de gunoi, diguri sau rambleuri de cale ferată.

EN: Landforms created artificially by man through excavations, quarries, landfills, dams, or railway embankments.

Factor antropogen / Anthropogenic factor

RO: Forță sau intervenție exercitată de societatea umană care modifică cursul natural al proceselor biologice sau geologice.

EN: A force or intervention exerted by human society that modifies the natural course of biological or geological processes.

Poluare antropogenă / Anthropogenic pollution

RO: Introducere de substanțe nocive în mediu rezultate din fabrici, transporturi și deșeuri urbane, depășind capacitatea naturală de filtrare.

EN: Introduction of harmful substances into the environment resulting from factories, transport, and urban waste, exceeding natural filtration capacity.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.