antiromânesc
Definiție
Care manifestă ostilitate, aversiune sau prejudecăți față de România, de poporul român, de cultura, limba ori interesele sale naționale. Se aplică discursurilor politice, măsurilor legislative, campaniilor media sau curentelor de opinie dintr-un cadru autohton ori internațional care urmăresc denigrarea identității românești, subminarea suveranității statului sau discriminarea comunităților de români.
Echivalente bilingve
- Antiromânesc
- Antiromân
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antiromânească, plural: antiromânești. |
| Formare | Format prin derivare în limba română cu prefixul 'anti-' atașat la adjectivul de bază 'românesc'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-ro-mâ-nesc] (se scrie legat, într-un singur cuvânt, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Istoricii au analizat publicațiile din acea perioadă, demonstrând existența unui curent antiromânesc coordonat de la nivel oficial.
EN: Historians analyzed the publications of that period, demonstrating the existence of an anti-Romanian current coordinated at an official level.
RO: Declarațiile sale au fost taxate drept o manifestare de extremism antiromânesc și au stârnit reacții dure în Parlament.
EN: His statements were labeled as a manifestation of anti-Romanian extremism and sparked harsh reactions in Parliament.
RO: Guvernul a protestat oficial față de campania de presă cu caracter antiromânesc lansată de televiziunea străină.
EN: The government officially protested against the press campaign of an anti-input nature launched by the foreign television.
Expresii și sintagme corelate
Campanie antiromânească / Anti-Romanian campaign
RO: Efort organizat de dezinformare sau denigrare în mass-media străină, destinat afectării imaginii publice a României.
EN: An organized effort of disinformation or denigration in foreign mass media, aimed at affecting Romania's public image.
Discurs antiromânesc / Anti-Romanian discourse / speech
RO: Retorică instigatoare la ură, bazată pe xenofobie sau stereotipuri jignitoare la adresa etnicilor români.
EN: A rhetoric instigating hate, based on xenophobia or offensive stereotypes directed at ethnic Romanians.
Atitudine antiromânească / Anti-Romanian stance / attitude
RO: Poziție ideologică ori administrativă care defavorizează sau boicotează interesele strategice ale comunităților românești.
EN: An ideological or administrative position that disadvantages or boycotts the strategic interests of Romanian communities.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.