antifilm
Definiție
Operă cinematografică experimentală care respinge în mod intenționat structurile narative clasice, regulile tehnice tradiționale de montaj, iluminat și filmare sau convențiile comerciale ale industriei de film; reprezentare vizuală avangardistă destinată deconstruirii iluziei cinematografice. Conceptul a apărut în cadrul mișcărilor radicale de artă pentru a provoca publicul să reevalueze natura și limitele limbajului audiovizual.
Echivalente bilingve
- Antifilm
- Cinema experimental
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: antifilmul, plural: antifilmuri, genitiv-dativ: antifilmului / antifilmuri-lor. |
| Formare | Compus estetic realizat pe teren românesc prin atașarea prefixului de opoziție 'anti-' la substantivul de bază 'film'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-film] (se pronunță continuu, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Cinematografici și Teoria Artelor Vizuale |
Exemple de utilizare în context
RO: Producția regizorului francez a fost catalogată drept un antifilm deoarece era lipsită complet de actori și dialog.
EN: The French director's production was cataloged as an anti-film because it completely lacked actors and dialogue.
RO: Festivalul de artă modernă a dedicat o secțiune specială conceptului de antifilm, atrăgând mulți critici pasionați.
EN: The modern art festival dedicated a special section to the concept of anti-film, attracting many passionate critics.
RO: Prin utilizarea cadrelor fixe extrem de lungi și repetitive, acest antifilm dorește să testeze răbdarea spectatorului.
EN: By utilizing extremely long and repetitive static shots, this anti-film aims to test the spectator's patience.
Expresii și sintagme corelate
Estetică de antifilm / Anti-film aesthetics
RO: Ansamblu de tehnici vizuale nonconformiste care refuză unghiurile standard de filmare și narațiunea liniară.
EN: A set of nonconformist visual techniques that reject standard shooting angles and linear narrative.
Concept de antifilm / Anti-film concept / framework
RO: Teorie critică ce pune sub semnul întrebării rolul divertismentului în arta cinematografică, promovând reflexivitatea pură.
EN: A critical theory questioning the role of entertainment in cinematic art, promoting pure reflexivity.
Structură de antifilm / Anti-film structure / non-narrative layout
RO: Arhitectură a montajului haotică sau fragmentată, realizată intenționat pentru a rupe continuitatea logică a scenelor.
EN: A chaotic or fragmented editing architecture, intentionally made to break the logical continuity of scenes.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.