angiospasmodic
Definiție
Care se referă la angiospasm, care are proprietatea de a provoca un spasm vascular, ori medicament / substanță farmacologică destinată combaterii și relaxării contracturilor spastice ale pereților vasculari. Ca descriptor clinic sau agent terapeutic binedefinit, acționează direct asupra musculaturii netede arteriale pentru a restabili calibrul normal al lumenului și a îmbunătăți perfuzia sanguină în organele afectate de ischemie.
Echivalente bilingve
- Angiospasmodic
- Antispastic vascular
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / Substantiv neutru. Feminin: angiospasmodică, plural: angiospasmodici / angiospasmodice. |
| Formare | Compus neologic format structural din radicalul medical 'angiospasm' și sufixul specific adjectival ori de clasă farmaceutică '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-gios-pas-mo-dic] (pronunțat clar, fără hiat în ultima silabă, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme și Jargon Medical Modern |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a prescris un remediu angiospasmodic puternic pentru a preveni episoadele de constricție a arterelor periferice.
EN: The physician prescribed a powerful angiospasmodic remedy to prevent episodes of peripheral artery constriction.
RO: Acest efect angiospasmodic binedefinit al substanței ajută la dilatarea rapidă a vaselor capilare din zona cerebrală.
EN: This well-defined angiospasmodic effect of the substance helps to rapidly dilate capillary vessels in the cerebral zone.
RO: Analiza realizată în laborator a confirmat că noul compus farmaceutic posedă un profil profil structural puternic angiospasmodic.
EN: The analysis performed in the laboratory confirmed that the new pharmaceutical compound possesses a highly angiospasmodic structural profile.
Expresii și sintagme corelate
Efect angiospasmodic / Angiospasmodic effect
RO: Acțiune farmacologică de relaxare directă a musculaturii netede a vaselor, eliminând rapid starea de constricție circulatorie.
EN: Pharmacological action of directly relaxing the vessel smooth muscle, rapidly eliminating the state of circulatory constriction.
Agent angiospasmodic / Angiospasmodic agent
RO: Substanță activă sau medicament (cum sunt blocantele de calciu) utilizat clinic pentru tratarea sindroamelor vasculare spastice.
EN: Active substance or medication (such as calcium blockers) used clinically to treat spastic vascular syndromes.
Profil angiospasmodic / Angiospasmodic profile
RO: Ansamblul trăsăturilor terapeutice ale unui medicament care indică eficiența sa binedefinită în combaterea crizelor de vasospasm.
EN: The set of therapeutic characteristics of a drug indicating its well-defined efficiency in combating vasospasm crises.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.