Anemone acutiloba
Definiție
Denumire științifică sinonimă pentru Hepatica acutiloba (sau Hepatica nobilis var. acuta), o plantă erbacee perenă din familia Ranunculaceae, nativă în estul Americii de Nord. Este recunoscută prin frunzele sale caracteristice cu trei lobi ascuțiți la vârf și flori timpurii de primăvară, cu nuanțe variind de la alb și roz până la albastru-pal, ce se dezvoltă în păduri mature și pe soluri calcaroase.
Echivalente bilingve
- Anemone acutiloba
- Hepatica cu lobi ascuțiți
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu binominal, neflexibil; își păstrează forma originală latină în toate contextele științifice. |
| Formare | Nomenclatură binominală compusă din numele de gen 'Anemone' și epitetul specific 'acutiloba' (din latina: acutus - ascuțit, lobus - lob). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ne-mo-ne a-cu-ti-lo-ba] (se scrie întotdeauna cu litere cursive, genul având majusculă, iar epitetul literă mică) |
| Sursă | Baza de date internațională a plantelor (IPNI) |
Exemple de utilizare în context
RO: În flora sălbatică, Anemone acutiloba înflorește adesea înainte ca zăpada să se topească complet din păduri.
EN: In the wild flora, Anemone acutiloba often blooms before the snow has completely melted from the woods.
RO: Un studiu recent a analizat variațiile genetice dintre populațiile de Anemone acutiloba din diferite regiuni muntoase.
EN: A recent study analyzed the genetic variations among Anemone acutiloba populations from different mountainous regions.
RO: Horticultorul a adăugat specia Anemone acutiloba în colecția sa de plante perene iubitoare de umbră.
EN: The horticulturist added the Anemone acutiloba species to his collection of shade-loving perennials.
Expresii și sintagme corelate
Morfologia speciei Anemone acutiloba / Morphology of Anemone acutiloba
RO: Studiul structurii fizice a plantei, axat pe unghiul ascuțit al lobilor frunzei și pe perii mătăsoși de pe pețiol.
EN: The study of the plant's physical structure, focusing on the sharp angle of the leaf lobes and the silky hairs on the petiole.
Habitatul nativ pentru Anemone acutiloba / Native habitat for Anemone acutiloba
RO: Păduri de foioase cu soluri bogate în humus și calcar unde specia se dezvoltă optim.
EN: Deciduous forests with soils rich in humus and limestone where the species grows optimally.
Sinonimia Anemone acutiloba / Anemone acutiloba synonymy
RO: Relația taxonomică și istoricul reîncadrării acestei plante între genurile Hepatica și Anemone.
EN: The taxonomic relationship and history of reclassifying this plant between the genera Hepatica and Anemone.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.