anarh
Definiție
Concept filozofic dezvoltat în teoria politică modernă (redefinit în special de gânditorul Ernst Jünger) care desemnează o persoană suverană din punct de vedere spiritual și moral, care refuză în mod conștient autoritatea statului și ierarhiile sociale, dar care, spre deosebire de anarhist, nu luptă activ pentru distrugerea lor, ci alege să trăiască independent în interiorul propriilor reguli interioare, păstrându-și neatinsă libertatea individuală absolută.
Echivalente bilingve
- Anarh
- Suveran individual
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: anarhul, plural: anarhi, genitiv-dativ: anarhului / anarhilor. |
| Formare | Regresie neologică extrasă din substantivul 'anarhism' sau adaptat direct din radicalul grecesc 'anarchos' (fără conducător). |
| Ortografie / Pronunție | [a-narh] (pronunțat scurt, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Concepte Filozofice Moderne și Termeni de Nișă |
Exemple de utilizare în context
RO: În romanul său vizionar, scriitorul descrie profilul unui anarh care supraviețuiește prăbușirii societății prin izolare mentală.
EN: In his visionary novel, the writer describes the profile of an anarch who survives the collapse of society through mental isolation.
RO: Spre deosebire de activiștii de stradă, un adevărat anarh nu contestă public legile, ci pur și simplu le consideră irelevante pentru el.
EN: Unlike street activists, a true anarch does not publicly contest laws, but simply considers them irrelevant to himself.
RO: Studiul academic analizează modul în care condiția de anarh se reflectă în poezia românească interbelică.
EN: The academic study analyzes how the condition of being an anarch is reflected in interwar Romanian poetry.
Expresii și sintagme corelate
Condiția de anarh / The anarch condition
RO: Stare existențială abstractă bazată pe o totală independență a gândirii și pe detașarea detașată de mișcările politice colective.
EN: An abstract existential state based on a total independence of thought and a detached separation from collective political movements.
Anarh jüngerian / Jüngerian anarch
RO: Model de suveranitate interioară inspirat din opera lui Ernst Jünger, unde individul se adaptează formal puterii, dar rămâne complet liber pe dinăuntru.
EN: A model of interior sovereignty inspired by Ernst Jünger's work, where the individual formally adapts to power but remains completely free inside.
Atitudine de anarh / Anarch-like stance
RO: Comportament social caracterizat prin sobrietate radicală, refuzul înrolării în partide și menținerea unui control absolut asupra propriului destin.
EN: Social behavior characterized by radical sobriety, the refusal to enlist in parties, and maintaining absolute control over one's own destiny.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.