amoniu
Definiție
Radical chimic monovalent sau cation poliatomic încărcat pozitiv (NH4+), format prin atașarea unui proton la o moleculă de amoniac. Acesta se comportă chimic în mod similar cu ionii de metale alcaline, formând săruri cristaline solubile (precum clorura de amoniu sau azotatul de amoniu) care au o importanță fundamentală în biochimia celulară, fabricarea îngrășămintelor agricole și menținerea echilibrului osmotic.
Echivalente bilingve
- Amoniu
- Ion de amoniu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: amoniul, fără formă de plural frecventă în uzul chimic comun, genitiv-dativ: amoniului. |
| Formare | Împrumut modern construit după modelul francez 'ammonium', derivat pe bază de sufixare sistematică de la radicalul amoniacului. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mo-niu] (se pronunță cu i final vocalic scurt într-o silabă finală diphthongată) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Azotatul de amoniu este o sare deosebit de solubilă, folosită masiv ca îngrășământ azotat de mare eficiență.
EN: Ammonium nitrate is a highly soluble salt, massively used as a high-efficiency nitrogen fertilizer.
RO: Analiza calitativă de laborator a confirmat prezența ionilor de amoniu prin degajarea unui miros înțepător la încălzire.
EN: The qualitative laboratory analysis confirmed the presence of ammonium ions through the release of a pungent odor upon heating.
RO: Concentrația de amoniu din acvariu trebuie monitorizată constant deoarece este extrem de toxică pentru pești.
EN: The ammonium concentration in the aquarium must be constantly monitored because it is extremely toxic to fish.
Expresii și sintagme corelate
Azotat de amoniu / Ammonium nitrate
RO: Compus chimic cristalin (NH4NO3) utilizat industrial ca îngrășământ și component principal în fabricarea explozibililor comerciali.
EN: A crystalline chemical compound (NH4NO3) used industrially as a fertilizer and a main component in manufacturing commercial explosives.
Clorură de amoniu / Ammonium chloride
RO: Sare cristalină albă, cunoscută popular sub numele de țipirig, folosită în metalurgie ca decapant și în bateriile uscate.
EN: A white crystalline salt, popularly known as sal ammoniac, used in metallurgy as a flux and in dry cell batteries.
Săruri de amoniu cuaternar / Quaternary ammonium salts
RO: Compuși organici complecși în care hidrogenii sunt înlocuiți de radicali organici, utilizați pe scară largă ca dezinfectanți puternici.
EN: Complex organic compounds where the hydrogens are replaced by organic radicals, widely used as powerful disinfectants.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.