amonit
Definiție
Moluscă cefalopodă marină fosilă din subclasa Ammonoidea, caracterizată printr-o cochilie calcaroasă externă, planospirală și compartimentată, care a trăit din Devonian până la sfârșitul Cretacicului. Fosilele acestor organisme sunt utilizate pe scară largă în geologia stratigrafică drept fosile de ghidaj pentru datarea precisă a straturilor de roci sedimentare din era Mezozoică.
Echivalente bilingve
- Amonit
- Ammonit
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: amonitul, plural: amoniți, genitiv-dativ: amonitului / amoniților. |
| Formare | Împrumut modern construit după modelul francez 'ammonite', cu rădăcini în denumirea latină 'cornu Ammonis', legat de coarnele berbecului purtate de zeul Amon. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mo-nit] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Geologul a descoperit un amonit perfect conservat în calcarele jurasice din regiunea montană.
EN: The geologist discovered a perfectly preserved ammonite in the Jurassic limestones of the mountain region.
RO: Cochilia segmentată a unui amonit prezintă linii de sutură complexe care ajută la identificarea exactă a speciei.
EN: The chambered shell of an ammonite exhibits complex suture lines that help with the exact identification of the species.
RO: Acest amonit uriaș a fost donat muzeului de istorie naturală pentru a fi expus în colecția permanentă.
EN: This huge ammonite was donated to the natural history museum to be displayed in the permanent collection.
Expresii și sintagme corelate
Fosilă de amonit / Ammonite fossil
RO: Rămășiță mineralizată a cochiliei preistorice transformată în piatră de-a lungul milioanelor de ani prin procese diagenteice.
EN: The mineralized remains of the prehistoric shell transformed into stone over millions of years through diagenetic processes.
Amonit sidefat / Ammolite
RO: Varietate rară de fosilă care a păstrat straturile originale de aragonit, prezentând o irizație cromatică spectaculoasă folosită în bijuterii.
EN: A rare variety of fossil that preserved the original aragonite layers, exhibiting a spectacular color iridescence used in jewelry.
Zonă cu amoniți / Ammonite biostratigraphic zone
RO: Subdiviziune stratigrafică a unei formațiuni geologice definită prin prezența exclusivă a unui anumit gen de cefalopode.
EN: A stratigraphic subdivision of a geological formation defined by the exclusive presence of a specific cephalopod genus.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.