amfidromic
Definiție
Care se referă la un punct sau o regiune dintr-un bazin oceanic ori dintr-o mare unde amplitudinea mareei este apoape zero, iar liniile de fază ale mareei (linii cotidale) converg structural și se rotesc în jur în sens orar sau antiorar sub influența forței Corioli; adjectiv utilizat pentru a descrie sistemele sau punctele de echilibru dinamic al maselor de apă.
Echivalente bilingve
- Amfidromic
- Referitor la nodul mareei
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: amfidromică, masculin plural: amfidromici, feminin plural: amfidromice. |
| Formare | Neologism științific împrumutat din limba franceză (amphidromique) sau engleză (amphidromic), compus din elementele grecești 'amphi-' (în jur / de ambele părți) și 'dromos' (alergare / cursă / direcție). |
| Ortografie / Pronunție | [am-fi-dro-mic] (accentul pe penultima silabă; se scrie cu minusculă ca adjectiv tehnic comun) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geografici și Oceanografie Fizică |
Exemple de utilizare în context
RO: Marea Nordului conține mai multe sisteme de tip amfidromic, unde valul mareic se rotește în sens invers acelor de ceasornic.
EN: The North Sea contains several amphidromic-type systems, where the tidal wave rotates counterclockwise.
RO: Harta hidrografică indică poziția exactă a unui punct amfidromic, esențial pentru calibrarea modelelor de navigație.
EN: The hydrographic chart indicates the exact position of an amphidromic point, essential for calibrating navigation models.
RO: Amplitudinea valului este minimă în această regiune amfidromică datorită interferenței distructive a maselor de apă reflectate.
EN: The wave amplitude is minimal in this amphidromic region due to the destructive interference of reflected water masses.
Expresii și sintagme corelate
Punct amfidromic / Amphidromic point
RO: Loc geometric dintr-un ocean unde nivelul apei rămâne structural neschimbat de flux și reflux, funcționând ca un centru de rotație al mareei.
EN: A geometric location in an ocean where the water level remains structurally unchanged by high and low tide, functioning as a center of tidal rotation.
Sistem amfidromic / Amphidromic system
RO: Configurație hidrodamică la scară mare formată din liniile cotidale și corangiale care descriu propagarea circulară a undei de maree.
EN: A large-scale hydrodynamic configuration composed of cotidal and corange lines describing the circular propagation of the tidal wave.
Regiune amfidromică / Amphidromic region
RO: Areal marin delimitat structural în cadrul căruia dinamica mareelor este guvernată de un nod central de amplitudine zero.
EN: A structurally delimited marine area within which tidal dynamics are governed by a central node of zero amplitude.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.