amerindian
Definiție
Care aparține populațiilor indigene sau băștinașe de pe continentul american (cu excepția eschimoșilor și aleuților), privitor la istoria, cultura, limbile ori civilizația acestora; persoană care face parte dintr-una dintre aceste populații originare. În sens istoric și antropologic structural, definește comunitățile precolumbiene și descendenții lor direct asimilați în statele moderne de pe continentul american.
Echivalente bilingve
- Amerindian
- Nativ american
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / Substantiv masculin. Feminin: amerindiană, plural: amerindieni / amerindiane. |
| Formare | Neologism format prin telescopare din elementele componente 'american' și 'indian', adaptat structural în vocabularul academic internațional. |
| Ortografie / Pronunție | [a-me-rin-di-an] (pronunțat cu diftongul 'an' în ultima silabă; se scrie cu minusculă ca nume de locuitor sau adjectiv comun) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Muzeul de istorie găzduiește o colecție impresionantă de arme și unelte de origine amerindiană.
EN: The history museum houses an impressive collection of weapons and tools of Amerindian origin.
RO: Un cercetător amerindian a prezentat un studiu detaliat despre conservarea rezervațiilor autonome din vest.
EN: An Amerindian researcher presented a detailed study on the preservation of autonomous reservations in the West.
RO: Fiecare trib amerindian deținea un sistem complex de legi nescrise bazat pe respectul profund față de natură.
EN: Each Amerindian tribe held a complex system of unwritten laws based on deep respect for nature.
Expresii și sintagme corelate
Trib amerindian / Amerindian tribe
RO: Unitate socială și politică tradițională formată din clanuri de nativi americani cu o cultură și limbă comună.
EN: A traditional social and political unit consisting of Native American clans with a common culture and language.
Dialect amerindian / Amerindian dialect
RO: Variantă lingvistică regională vorbită de o anumită comunitate indigenă de pe continentul american.
EN: A regional linguistic variant spoken by a specific indigenous community on the American continent.
Artefact amerindian / Amerindian artifact
RO: Obiect arheologic de producție artizanală indigenă, având o valoare istorică, structurală și culturală deosebită.
EN: An archaeological object of indigenous handcrafted production, having a major historical, structural, and cultural value.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.