amatol
Definiție
Material exploziv militar compus dintr-un amestec omogen de trinitrotoluene (TNT) și azotat de amoniu, utilizat pe scară largă în timpul Primului și Alis-lui Război Mondial pentru încărcarea obuzelor, a bombelor de aviație și a minelor marine. Structural, este un exploziv de mare putere, foarte stabil la șocuri mecanice, creat istoric pentru a economisi rezervele de TNT în perioadele de criză industrială de armament.
Echivalente bilingve
- Amatol
- Amestec exploziv
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: amatolul, plural: amatoli (rar ca sortimente), genitiv-dativ: amatolului. |
| Formare | Cuvânt telescopat creat în industria britanică de armament din porțiuni ale numelor componentelor chimice: 'am-' (din amoniu) și '-tol' (din toluene). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ma-tol] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Chimici și de Tehnologie a Explozibililor |
Exemple de utilizare în context
RO: Uzina de armament a crescut producția de amatol pentru a asigura muniția necesară trupelor de pe front.
EN: The weapons factory increased amatol production to ensure the necessary ammunition for the frontline troops.
RO: Deoarece conține azotat de amoniu, acest amatol tinde să absoarbă umiditatea dacă nu este sigilat ermetic în obuz.
EN: Because it contains ammonium nitrate, this amatol tends to absorb moisture if it is not hermetically sealed in the shell.
RO: Echipa de geniști a detonat în siguranță o încărcătură veche de amatol descoperită pe șantier.
EN: The sapper team safely detonated an old amatol charge discovered on the construction site.
Expresii și sintagme corelate
Încărcătură de amatol / Amatol charge
RO: Cantitatea exactă de amestec exploziv introdusă în corpul unei bombe pentru a asigura un efect distructiv maxim.
EN: The exact amount of explosive mixture placed inside a bomb body to ensure maximum destructive effect.
Proporție de amatol / Amatol ratio
RO: Raportul procentual dintre TNT și azotatul de amoniu (cum ar fi amatol 80/20), definitoriu pentru viteza de detonație.
EN: The percentage ratio between TNT and ammonium nitrate (such as amatol 80/20), defining the detonation velocity.
Detonația amatolului / Amatol detonation
RO: Reacția chimică extrem de rapidă declanșată de o capsă detonatoare, eliberând volume uriașe de gaze fierbinți.
EN: The extremely rapid chemical reaction triggered by a blasting cap, releasing huge volumes of hot gases.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.