alchilare
Definiție
Acțiunea de a alchila și rezultatul ei; proces chimic de laborator sau industrial prin care se introduce un radical alchil într-o moleculă organică prin înlocuirea unui atom de hidrogen ori a unei alte grupări funcționale. Alchilarea este o reacție fundamentală utilizată pe scară largă în rafinarea petrolului pentru obținerea benzinelor cu cifră octanică ridicată, precum și în sinteza medicamentelor și a detergenților.
Echivalente bilingve
- Alchilare
- Proces de alchilare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alchilarea, plural: alchilări, genitiv-dativ: alchilării / alchilărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'alchila' prin intermediul sufixului de acțiune substantivală '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-chi-la-re] (pronunțat cu 'k': al-ki-la-re, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Instalația industrială de alchilare produce carburanți premium prin combinarea izobutaniei cu alchene ușoare.
EN: The industrial alkylation plant produces premium fuels by combining isobutane with light alkenes.
RO: Reacția Friedel-Crafts este o metodă clasică de alchilare a benzenului utilizând o halogenură de alchil și un catalizator.
EN: The Friedel-Crafts reaction is a classic method for the alkylation of benzene using an alkyl halide and a catalyst.
RO: O alchilare selectivă la nivelul ADN-ului celulelor tumorale stă la baza modului de acțiune al unor medicamente citostatice.
EN: A selective alkylation at the level of tumor cell DNA underlies the mode of action of certain cytostatic drugs.
Expresii și sintagme corelate
Alchilare Friedel-Crafts / Friedel-Crafts alkylation
RO: Reacție de substituție electrofilă aromatică folosită pentru atașarea radicalilor hidrocarburați la nuclee benzenice.
EN: An electrophilic aromatic substitution reaction used to attach hydrocarbon radicals to benzene rings.
Agent de alchilare / Alkylating agent
RO: Substanță chimică reactivă capabilă să transfere o grupare alchil către o altă moleculă, utilizată în sinteze sau chimioterapie.
EN: A reactive chemical substance capable of transferring an alkyl group to another molecule, utilized in syntheses or chemotherapy.
Alchilare catalitică / Catalytic alkylation
RO: Proces tehnologic desfășurat în prezența acizilor puternici (precum acidul sulfuric sau fluorhidric) pentru producerea benzinelor.
EN: A technological process carried out in the presence of strong acids (such as sulfuric or hydrofluoric acid) for gasoline production.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.