agrosilvic
Definiție
Care se referă la combinarea integrată, pe același teren, a activităților agricole (cultivarea plantelor, pășunatul) cu cele silvice (plantarea și exploatarea arborilor). Termenul descrie sistemele de gospodărire durabilă a teritoriului, perdelele forestiere de protecție a culturilor sau politicile de mediu care unesc exploatarea agrară cu conservarea pădurilor.
Echivalente bilingve
- Agrosilvic
- Agroforestier
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: agrosilvică, plural: agrosilvici / agrosilvice. |
| Formare | Format prin compunere tematică din elementul de compunere 'agro-' și adjectivul 'silvic' (derivat din latinescul 'silva'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-gro-sil-vic] (pronunțat cursiv, cu accentul cuvenit pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Fermierul a implementat un proiect agrosilvic de succes, plantând rânduri de nuc printre parcelele de trifoi.
EN: The farmer implemented a successful agrosilvicultural project, planting rows of walnut trees among the clover plots.
RO: O barieră agrosilvică bine poziționată oprește vânturile uscate de iarnă și reține zăpada pe ogoare.
EN: A well-positioned agrosilvicultural barrier stops dry winter winds and retains snow on the fields.
RO: Analiza arată că un model agrosilvic mărește semnificativ numărul de insecte polenizatoare din regiune.
EN: The analysis shows that an agrosilvicultural model significantly increases the number of pollinating insects in the region.
Expresii și sintagme corelate
Sistem agrosilvic / Agrosilvicultural system
RO: Practică de gestionare a terenurilor în care arborii sunt combinați în mod deliberat cu culturile agricole pe aceeași suprafață.
EN: A land management practice where trees are deliberately combined with agricultural crops on the same area.
Perdea agrosilvică / Agrosilvicultural shelterbelt
RO: Fâșie îngustă de plantație forestieră creată special la marginea câmpurilor pentru protecția culturilor.
EN: A narrow strip of forest plantation created specifically at the edge of fields to protect crops.
Echilibru agrosilvic / Agrosilvicultural balance
RO: Stare optimală în care arborii și plantele cultivate nu intră în competiție dăunătoare pentru resursele de apă.
EN: Optimal state where trees and cultivated plants do not enter into harmful competition for water resources.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.