agroforestier
Definiție
Care aparține sau se referă la agroforesterie; sistem integrat de utilizare a terenului care combină cultivarea plantelor agricole sau creșterea animalelor cu plantarea de arbori și arbuști pe aceeași suprafață. Acest model hibrid urmărește obținerea unor beneficii economice diversificate și avantaje ecologice, cum ar fi reducerea eroziunii solului, îmbunătățirea microclimatului și conservarea biodiversității.
Echivalente bilingve
- Agroforestier
- Agrosilvic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: agroforestieră, plural: agroforestieri / agroforestiere. |
| Formare | Format prin compunere tematică din elementul de compunere 'agro-' și adjectivul 'forestier'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-gro-fo-res-ti-er] (pronunțat cu diftong în ultima silabă, accentul pe 'er') |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Înființarea unui sistem agroforestier pe acest versant înclinat a stopat complet alunecările de teren.
EN: The establishment of an agroforestry system on this steep slope completely stopped the landslides.
RO: Perdelele de protecție din jurul fermei reprezintă un element agroforestier esențial pentru reducerea forței vântului.
EN: The shelterbelts around the farm represent an essential agroforestry element for reducing wind force.
RO: Cercetătorii analizează productivitatea culturilor de umbră într-un areal agroforestier experimental.
EN: Researchers are analyzing the productivity of shade crops in an experimental agroforestry area.
Expresii și sintagme corelate
Sistem agroforestier / Agroforestry system
RO: Formă de gospodărire a pământului în care arborii sunt cultivați deliberat alături de culturile agricole tradiționale.
EN: A land management practice where trees are deliberately grown alongside traditional agricultural crops.
Perdea agroforestieră / Agroforestry shelterbelt
RO: Aliniament de copaci plantați la marginea ogoarelor pentru a proteja solul de uscăciune și eroziune.
EN: A line of trees planted at the edge of fields to protect the soil from dryness and erosion.
Echilibru agroforestier / Agroforestry balance
RO: Stare de armonie biologică între speciile lemnoase și cele ierboase, optimizând utilizarea apei din sol.
EN: A state of biological harmony between woody and herbaceous species, optimizing soil water utilization.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.