afixal
Definiție
Care aparține afixelor, privitor la afixe; care se realizează, se formează sau se bazează pe adăugarea de afixe (prefixe, sufixe, infixe) la un radical sau la o rădănică. În lingvistica structurală, derivarea afixală reprezintă principalul mecanism morfologic de îmbogățire a vocabularului prin atașarea unor morfeme dependente purtătoare de sens.
Echivalente bilingve
- Afixal
- Privitor la afixe
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: afixală, plural: afixali / afixale. |
| Formare | Derivat neologistic creat pe teren românesc din substantivul de bază 'afix' combinat cu sufixul adjectival de relație '-al'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-fics-ál] (cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Lingvistici |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a explicat mecanismul prin care o structură afixală poate modifica categoria gramaticală a unui substantiv.
EN: The professor explained the mechanism through which an affixal structure can modify the grammatical category of a noun.
RO: Analiza morfolofică a textului a scos la iveală preferința autorului pentru derivarea afixală complexă.
EN: The morphological analysis of the text revealed the author's preference for complex affixal derivation.
RO: În această limbă aglutinantă, fiecare modificare de sens se realizează printr-un procedeu pur afixal.
EN: In this agglutinative language, every shift in meaning is achieved through a purely affixal process.
Expresii și sintagme corelate
Derivare afixală / Affixal derivation
RO: Procedeu morfologic de creare a cuvintelor noi prin adăugarea de sufixe sau prefixe la o rădăcină lexicală existentă.
EN: A morphological process of creating new words by adding suffixes or prefixes to an existing lexical root.
Morfem afixal / Affixal morpheme / bound morpheme
RO: Unitate structurală minimă a limbii care nu are autonomie semantică, dar modifică sensul cuvântului de bază.
EN: A minimal structural unit of language that lacks semantic autonomy but modifies the meaning of the base word.
Procedeu afixal / Affixal method / structural operation
RO: Operație gramaticală sistematică utilizată în flexiunea sau derivarea cuvintelor dintr-o familie lexicală.
EN: A systematic grammatical operation used in the inflection or derivation of words within a lexical family.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.