aeronautic
Definiție
Care aparține aeronauticii sau se referă la navigația aeriană, la studiul, proiectarea, construcția și exploatarea aparatelor de zbor. Acest termen descrie elemente structurale, normative, industriale sau științifice esențiale pentru zborul vehiculelor în atmosfera terestră, de la avioane și elicoptere până la sisteme complexe de propulsie și control.
Echivalente bilingve
- Aeronautic
- Aviațiatic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aeronautică, plural: aeronautici / aeronautice. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză (aéronautique), adaptat structural la sistemul adjectival românesc. |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-nau-tic] (cu accentul pe silaba finală, pronunțat clar) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Industriali |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a prezentat un nou proiect aeronautic axat pe reducerea consumului de combustibil prin utilizarea fibrei de carbon.
EN: The engineer presented a new aeronautical project focused on reducing fuel consumption through the use of carbon fiber.
RO: Compania internațională respectă cu strictețe fiecare regulament aeronautic pentru a garanta siguranța totală a pasagerilor.
EN: The international company strictly adheres to every aeronautical regulation to guarantee the total safety of passengers.
RO: România are o tradiție bogată în sectorul aeronautic, având pionieri remarcabili recunoscuți la nivel mondial.
EN: Romania has a rich tradition in the aeronautical sector, featuring remarkable pioneers recognized worldwide.
Expresii și sintagme corelate
Inginerie aeronautică / Aeronautical engineering
RO: Ramură avansată a științei care se ocupă cu proiectarea structurală, testarea aerodinamică și fabricarea aparatelor de zbor.
EN: An advanced branch of science dealing with the structural design, aerodynamic testing, and manufacturing of aircraft.
Spaiu aeronautic / Aeronautical airspace
RO: Porțiune controlată din atmosferă destinată circulației ordonate și sigure a aeronavelor civile și militare.
EN: A controlled portion of the atmosphere designated for the orderly and safe movement of civil and military aircraft.
Incident aeronautic / Aeronautical incident
RO: Eveniment tehnic sau operațional neprevăzut care afectează siguranța unui zbor, fără a produce neapărat o catastrofă.
EN: An unforeseen technical or operational event that affects flight safety, without necessarily causing a catastrophe.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.