aerobioză
Definiție
Condiție de viață sau proces biochimic al organismelor care nu pot exista și funcționa decât în prezența oxigenului molecular liber; ansamblul reacțiilor metabolice prin care substanțele organice sunt oxidate complet, având ca rezultat producerea de energie, dioxid de carbon și apă. Reprezintă opusul anaerobiozei și este specific majorității covârșitoare a ființelor vii complexe.
Echivalente bilingve
- Aerobioză
- Aerobie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aerobioza, plural: aerobioze, genitiv-dativ: aerobiozei / aerobiozelor. |
| Formare | Neologism științific preluat din limba franceză (aérobiose), format din elementele grecești 'aer' (aer) și 'biosis' (mod de viață). |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-bi-o-ză] (hiat în grupul vocalic 'io', accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Fenomenul de aerobioză permite celulelor eucariote să extragă o cantitate maximă de ATP dintr-o singură moleculă de glucoză.
EN: The phenomenon of aerobiosis allows eukaryotic cells to extract a maximum amount of ATP from a single glucose molecule.
RO: Epurarea biologică a apelor uzate se bazează pe o aerobioză intensă menținută prin insuflarea continuă de aer curat.
EN: The biological treatment of wastewater relies on an intense aerobiosis maintained by the continuous injection of fresh air.
RO: În lipsa oxigenului, celulele musculare abandonează starea de aerobioză și trec la fermentația lactică.
EN: In the absence of oxygen, muscle cells abandon the state of aerobiosis and switch to lactic fermentation.
Expresii și sintagme corelate
Regim de aerobioză / Aerobiosis regime
RO: Condiții de mediu sau de laborator caracterizate prin asigurarea unui flux constant și suficient de oxigen respirabil.
EN: Environmental or laboratory conditions characterized by ensuring a constant and sufficient flow of breathable oxygen.
Aerobioză facultativă / Facultative aerobiosis
RO: Capacitate metabolică a unor microorganisme de a trece la respirația cu oxigen, deși pot supraviețui și fără acesta.
EN: The metabolic capacity of certain microorganisms to switch to oxygen respiration, although they can also survive without it.
Proces de aerobioză / Aerobiosis process
RO: Succesiune de reacții chimice celulare care descompun nutrienții folosind oxigenul ca acceptor final de electroni.
EN: A sequence of cellular chemical reactions that break down nutrients using oxygen as the final electron acceptor.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.