aerivor

⭐⭐⭐
adjectiv (biologie / zoologie / tehnică)

Definiție

Care consumă, absoarbe sau utilizează cantități mari de aer ori oxigen atmosferic pentru a funcționa, a trăi sau a se alimenta. În biologie, termenul descrie organisme sau procese strâns dependente de aerul liber; în tehnică, se aplică motoarelor termice cu ardere internă sau turbinelor care necesită un aport masiv de aer pentru realizarea amestecului carburant.

Echivalente bilingve

  • Aerivor
  • Consumator de aer

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aerivoră, plural: aerivori / aerivore.
Formare Neologism format prin compunere savantă din elementul grecesc 'aer' și sufixul latin '-vor' (care mănâncă/devorează).
Ortografie / Pronunție [a-e-ri-vor] (hiat inițial, accentuat pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Neologisme și Termeni Științifici

Exemple de utilizare în context

RO: Un motor cu reacție clasic este un sistem aerivor, deoarece funcționarea sa depinde complet de oxigenul din atmosferă.

EN: A classic jet engine is an air-breathing system because its operation completely depends on atmospheric oxygen.

RO: Anumite specii microbiene din straturile superficiale ale solului au un comportament biologic pur aerivor.

EN: Certain microbial species in the upper layers of the soil exhibit a purely air-consuming biological behavior.

RO: Racheta aerivoră utilizează aerul înconjurător pentru ardere, reducând astfel greutatea rezervoarelor de oxidant.

EN: The air-breathing rocket utilizes surrounding air for combustion, thereby reducing the weight of the oxidizer tanks.

Expresii și sintagme corelate

Motor aerivor / Air-breathing engine

RO: Tip de motor termic care aspiră aerul din atmosferă pentru a arde combustibilul, spre deosebire de motoarele rachetă.

EN: A type of thermal engine that intakes air from the atmosphere to burn fuel, unlike rocket engines.

Propulsie aerivoră / Air-breathing propulsion

RO: Sistem de avansare utilizat în aviație bazat pe comprimarea și accelerarea maselor de aer atmosferic captate.

EN: A forward movement system used in aviation based on compressing and accelerating captured atmospheric air masses.

Ciclu aerivor / Air-breathing cycle

RO: Succesiune de faze termodinamice în care aerul extern acționează ca fluid de lucru principal în interiorul unei turbine.

EN: A sequence of thermodynamic phases in which external air acts as the primary working fluid inside a turbine.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.