activant
Definiție
Care activează, accelerează sau stimulează un proces chimic, o reacție fizică ori o funcție biologică; substanță sau agent structural adăugat unui sistem pentru a-i mări reactivitatea, viteza de reacție ori eficiența operațională. Acționează ca un catalizator pozitiv într-un mediu determinat.
Echivalente bilingve
- Activant
- Activator
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (feminin: activantă, plural: activanți / activante) sau substantiv masculin (plural: activanți). |
| Formare | Împrumut lexical modern din limba franceză ('activant'), fiind participiul prezent adjectivizat al verbului. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-ti-vant] (accentuat clar pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Chimici |
Exemple de utilizare în context
RO: Laborantul a adăugat un compus activant în soluție pentru a reduce timpul necesar cristalizării.
EN: The lab technician added an activating compound to the solution to reduce the time required for crystallization.
RO: Acest ser cosmetic conține un ingredient activant care stimulează producția naturală de colagen.
EN: This cosmetic serum contains an activating ingredient that stimulates natural collagen production.
RO: Efectul activant al noului îngrășământ a fost observat rapid în ritmul de creștere al culturilor.
EN: The activating effect of the new fertilizer was rapidly observed in the growth rate of the crops.
Expresii și sintagme corelate
Agent activant / Activating agent
RO: Substanță chimică structurală adăugată într-un amestec pentru a iniția sau a grăbi o transformare moleculară.
EN: A structural chemical substance added to a mixture to initiate or hasten a molecular transformation.
Efect activant / Activating effect
RO: Acțiune dinamică ce sporește randamentul global al unui sistem biologic, tehnic sau economic.
EN: A dynamic action that increases the overall efficiency of a biological, technical, or economic system.
Factor activant / Activating factor
RO: Element determinant dintr-un proces care deblochează și accelerează evoluția etapelor următoare.
EN: A determining element in a process that unlocks and accelerates the evolution of subsequent stages.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.