abstractizat
Definiție
Care a fost supus unui proces de abstractizare; transformat dintr-o formă concretă, materială sau particulară într-un concept pur teoretic, o schemă logică sau un simbol general. În artele vizuale, descrie un stil în care elementele lumii reale sunt simplificate sau geometrizate, pierzându-și detaliile figurative anatomice sau naturale.
Echivalente bilingve
- Abstractizat
- Transpus în concepte
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (provenit din participiu). Plural: abstractizați (m.), abstractizate (f./n.). Feminin singular: abstractizată. |
| Formare | Formă de participiu trecut a verbului 'abstractiza', utilizată cu valoare adjectivală. |
| Ortografie / Pronunție | [ab-strac-ti-zat] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Teoretici și Structuri Logice |
Exemple de utilizare în context
RO: Harta rețelei de metrou este un model puternic abstractizat al orașului real, conceput doar pentru a arăta conexiunile dintre stații.
EN: The subway network map is a highly abstracted model of the real city, designed only to show the connections between stations.
RO: În această fază a carierei sale, pictorul prezenta publicului doar peisaje sub o formă complet abstractizată.
EN: In this phase of his career, the painter presented to the public only landscapes in a completely abstracted form.
RO: Datele brute culese din chestionare au fost prezentate într-un raport abstractizat, ușor de citit de către manageri.
EN: The raw data collected from the questionnaires were presented in an abstracted report, easy to read by managers.
Expresii și sintagme corelate
Model abstractizat / Abstracted model
RO: O reprezentare simplificată a unui sistem real din care au fost eliminate detaliile tehnice nesemnificative pentru a facilita analiza.
EN: A simplified representation of a real system from which insignificant technical details have been removed to facilitate analysis.
Limbaj abstractizat / Abstracted language (or high-level code)
RO: Cod de programare sau mod de comunicare simbolic care folosește termeni generali, îndepărtați de instrucțiunile fizice ale mașinii.
EN: A programming code or symbolic way of communicating that uses general terms, far removed from the physical instructions of the machine.
Concept abstractizat / Abstracted concept
RO: O idee filozofică sau științifică extrasă din observații empirice repetate și definită printr-o formulă universală.
EN: A philosophical or scientific idea extracted from repeated empirical observations and defined through a universal formula.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.