aboliționist
Definiție
Persoană care aderă la aboliționism, militând activ pentru desființarea unei legi, a unei instituții sau a unei practici inumane ori învechite (cum ar fi sclavia, pedeapsa cu moartea sau sistemul carceral). Ca adjectiv, califică ceea ce aparține aboliționismului sau este specific luptei pentru suprimarea acestor sisteme opresive.
Echivalente bilingve
- Aboliționist
- Militant anti-sclavie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil sau substantiv cu forme distincte de gen și număr (masculin singular: aboliționist, masculin plural: aboliționiști). |
| Formare | Împrumut modern (neologism) bazat pe francezul 'abolitionniste' și englezescul 'abolitionist', derivat direct din radicalul substantivului abolițiune. |
| Ortografie / Pronunție | [a-bo-li-ți-o-nist] (pronunțat cu diftongul -io- în a patra silabă, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) -> Standard Vocabulary |
Exemple de utilizare în context
RO: Celebrul lider aboliționist a ținut un discurs memorabil în fața miilor de oameni adunați la manifestația din Boston.
EN: The famous abolitionist leader delivered a memorable speech before the thousands of people gathered at the Boston rally.
RO: Ziarul aboliționist publica săptămânal articole curajoase prin care demasca atrocitățile comise pe plantațiile din sud.
EN: The abolitionist newspaper weekly published courageous articles exposing the atrocities committed on Southern plantations.
RO: În Țările Române, intelectualii pașoptiști au adoptat o poziție aboliționistă fermă, cerând dezrobirea imediată a rromilor.
EN: In the Romanian Principalities, the 1848 generation intellectuals adopted a firm abolitionist stance, demanding the immediate emancipation of the Roma.
Expresii și sintagme corelate
Mișcare aboliționistă / Abolitionist movement
RO: Organizație sau curent colectiv organizat cu scopul de a exercita presiune politică pentru anularea legilor opresive.
EN: An organization or collective current organized with the purpose of exerting political pressure to repeal oppressive laws.
Societate aboliționistă / Abolitionist society
RO: Asociație civică istorică formată din filantropi și activiști care strângeau fonduri pentru sprijinirea sclavilor eliberați.
EN: A historical civic association formed by philanthropists and activists who raised funds to support emancipated slaves.
Curent aboliționist / Abolitionist trend / Abolitionist current
RO: Tendință ideologică sau filosofică dintr-o anumită epocă ce promovează revizuirea radicală a sistemului penal ori social.
EN: An ideological or philosophical trend within a specific era promoting the radical revision of the penal or social system.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.