#arabiza

• arabiza — A supune sau a trece prin procesul de asimilare a culturii, limbii, moravurilor și tradițiilor arabe; a adopta identitatea sau limba arabă ca urmare a unui contact cultural prelungit sau a unei asimilări politice. La forma reflexivă, termenul descrie o comunitate, o regiune sau o populație care își pierde treptat trăsăturile etnice sau lingvistice originare, adoptând în totalitate elementele civilizației arabe.
• arabizant — Care tinde spre cultura arabă, care imită, adoptă sau manifestă o puternică influență a limbii, stilului sau tradițiilor arabe. Ca substantiv, termenul descrie o persoană sau un creator care introduce elemente specifice civilizației arabe în operele sale, în comportament sau în studiile sale lingvistice, fără a fi neapărat de origine arabă.
• arabizare — Acțiunea de a arabiza și rezultatul ei; procesul istoric, politic sau sociocultural prin care o populație, o regiune sau o structură lingvistică adoptă limba arabă, obiceiurile, cultura și identitatea specifică lumii arabe. Fenomenul a cunoscut o expansiune majoră începând cu secolul al VII-lea, odată cu răspândirea islamului, determinând transformări demografice și culturale durabile în Orientul Mijlociu și în nordul Africii.
• arabizat — Care a fost supus procesului de arabizare; care a adoptat limba, cultura, tradițiile și identitatea arabă ca urmare a unui proces de asimilare istorică sau politică. Termenul se aplică atât unor grupuri etnice sau comunități care inițial aparțineau altor culturi, cât și unor teritorii geografice sau structuri administrative profund transformate de elementul arab.