autoinstrui
Definiție
A-și însuși singur un volum de cunoștințe, deprinderi practice sau abilități teoretice, fără asistența directă și sistematică a unui cadru didactic sau a unei instituții de învățământ; a se educa prin efort propriu, lectură independentă și studiu individual. În contextul societății informaționale, acțiunea definește capacitatea de gestionare autonomă a resurselor educaționale și tehnologice în vederea dezvoltării intelectuale continue.
Echivalente bilingve
- A se autoinstrui
- A învăța singur
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Verb de conjugarea a IV-a, reflexiv. Prezent ind.: eu mă autoinstruiesc, el/ea se autoinstruiește, noi ne autoinstruim. Participiu: autoinstruit. |
| Formare | Compus format în interiorul limbii române prin prefixarea verbului tranzitiv 'instrui' (provenit din fr. instruire / lat. instruere) cu elementul reflexiv-identitar 'auto-'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-in-stru-i] (accentul pe ultima silabă la infinitiv, pronunțat cu hiat între 'o' și 'i') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Pedagogici și Tehnici de Învățare |
Exemple de utilizare în context
RO: Pentru a putea lucra în noul domeniu al inteligenței artificiale, programatorul a trebuit să se autoinstruiască folosind cursuri online gratuite.
EN: In order to work in the new field of artificial intelligence, the programmer had to self-instruct using free online courses.
RO: Ea a decis să se autoinstruiască în istoria artei moderne, petrecându-și fiecare sfârșit de săptămână în marile biblioteci din capitală.
EN: She decided to self-instruct in the history of modern art, spending every weekend in the capital's major libraries.
RO: Un specialist autonom trebuie să fie capabil să se autoinstruiască permanent pentru a nu rămâne în urma evoluțiilor tehnologice rapide.
EN: An autonomous specialist must be capable of permanently self-instructing in order not to fall behind rapid technological developments.
Expresii și sintagme corelate
Capacitate de a se autoinstrui / Ability to self-instruct / capacity for independent learning
RO: Abilitate cognitivă superioară ce permite unui individ să își selecteze, să își organizeze și să își asimileze informațiile fără supervizare.
EN: A higher cognitive ability that allows an individual to select, organize, and assimilate information without external supervision.
A se autoinstrui digital / To self-instruct through digital means / digital self-education
RO: Procesul modern de învățare individuală realizat exclusiv prin intermediul platformelor web, tutorialelor video și al bibliotecilor virtuale.
EN: The modern process of individual learning carried out exclusively through web platforms, video tutorials, and virtual libraries.
Dorința de a se autoinstrui / Desire to self-instruct / inner drive for self-education
RO: Motivație intrinsecă puternică ce împinge o persoană să caute cunoaștere în afara sistemului formal de învățământ obligatoriu.
EN: A strong intrinsic motivation that drives a person to seek knowledge outside the formal system of compulsory education.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.