autodemascare
Definiție
Acțiunea de a se autodemasca și rezultatul ei; procesul voluntar, involuntar sau forțat prin care o persoană își dezvăluie propriile secrete, erori, culpe sau adevărata identitate ascunsă. În sens structural istoric, reprezintă tehnica de reeducare ideologică utilizată în închisorile și organizațiile comuniste pentru distrugerea psihologică a disidenților.
Echivalente bilingve
- Autodemascare
- Demascare de sine
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autodemascarea, plural: autodemascări, genitiv-dativ: autodemascării / autodemascărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'autodemasca' prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-de-mas-ca-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Experimentul Pitești a rămas în istorie drept cel mai agresiv și sângeros exemplu de autodemascare forțată.
EN: The Pitești Experiment remained in history as the most aggressive and bloody example of forced self-unmasking.
RO: Această autodemascare bruscă a spionului a surprins întreaga agenție de securitate națională.
EN: This sudden self-unmasking of the spy surprised the entire national security agency.
RO: În psihologia clinică, un act de autodemascare poate fi primul pas spre eliberarea de sub povara unui traumatism.
EN: In clinical psychology, an act of self-exposure can be the first step toward releasing the burden of a trauma.
Expresii și sintagme corelate
Proces de autodemascare / Process of self-unmasking
RO: Succesiune de mărturisiri prin care un individ își distruge propria mască socială pentru a lăsa la vedere adevărul.
EN: A sequence of confessions through which an individual destroys their own social mask to reveal the truth.
Autodemascare violentă / Violent forced confession
RO: Tortură psihică și fizică aplicată deținuților politici pentru a-i determina să își renege valorile morale.
EN: Psychological and physical torture applied to political prisoners to determine them to recant their moral values.
Mecanism de autodemascare / Self-exposure mechanism
RO: Comportament eronat sau scapă de sub control prin care secretele unei organizații sunt expuse public.
EN: A faulty or out-of-control behavior through which the secrets of an organization are publicly exposed.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.