austromarxist
Definiție
Persoană care aderă la principiile austromarxismului sau este un reprezentant al acestui curent politic vienez; ca adjectiv, desemnează ceea ce aparține acestor teoreticieni, ideilor lor sau programelor politice centrate pe autonomia culturală și democrația socialistă în spațiul central-european.
Echivalente bilingve
- Austromarxist
- Teoretician austromarxist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv și substantiv masculin variabil. Plural: austromarxiști; feminin singular: austromarxistă, feminin plural: austromarxiste. |
| Formare | Compus neologistic savant bazat pe prefixoidul istoric 'austro-' combinat cu substantivul sau adjectivul 'marxist'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-stro-mar-xíst] (se scrie cu literă mică când funcționează ca adjectiv comun sau substantiv în text; x se pronunță 'cs') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Istorici și Doctrine Politice |
Exemple de utilizare în context
RO: Gânditorul austromarxist Otto Bauer a dezvoltat o teorie faimoasă privind chestiunea națională în imperiu.
EN: The Austro-Marxist thinker Otto Bauer developed a famous theory regarding the national question in the empire.
RO: Programul austromarxist din anul 1926 punea un accent deosebit pe obținerea puterii prin mijloace strict legale.
EN: The Austro-Marxist program of 1926 placed special emphasis on obtaining power through strictly legal means.
RO: Fiecare lider austromarxist din acea epocă încerca să găsească un echilibru între reformism și ortodoxia marxistă.
EN: Every Austro-Marxist leader of that era tried to find a balance between reformism and Marxist orthodoxy.
Expresii și sintagme corelate
Model austromarxist / Austro-Marxist model / approach
RO: Strategie politică specifică bazată pe aplicarea analizei de clasă în rezolvarea conflictelor etnice dintr-un stat federal.
EN: A specific political strategy based on applying class analysis to solve ethnic conflicts in a federal state.
Tratat austromarxist / Austro-Marxist treatise / theoretical text
RO: Scriere filozofică sau sociologică publicată de intelectualii vienezi pentru a nuanța materialismul istoric.
EN: A philosophical or sociological writing published by Viennese intellectuals to qualify historical materialism.
Grupare austromarxistă / Austro-Marxist faction
RO: Aripa teoretică din cadrul Partidului Social-Democrat al Muncitorilor din Austria care ghida linia editorială a publicațiilor de stânga.
EN: The theoretical wing within the Social Democratic Workers' Party of Austria that guided the editorial line of left-wing publications.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.