audiometric
Definiție
Care aparține audiometriei, privitor la audiometrie sau la măsurarea acustică a sensibilității și acuității auditive; realizat cu ajutorul audiometrului. Termenul descrie teste, echipamente, laboratoare sau cabine special concepute și izolate fonic pentru a evalua pragul minim de percepție a sunetelor pe diferite frecvențe hertziane.
Echivalente bilingve
- Audiometric
- De măsurare a auzului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: audiometrică, plural: audiometrici / audiometrice. |
| Formare | Împrumut neologistic etimologic format pe modelul limbii franceze (audiométrique) și derivat din rădăcina substantivului 'audiometru'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-di-o-me-tric] (pronunțat în cinci silabe clare, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Tehnici de Laborator |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a fost condus în cabina audiometrică etanșă pentru a începe testarea pragurilor de sensibilitate la sunete pure.
EN: The patient was led into the sealed audiometric booth to begin testing sensitivity thresholds for pure tones.
RO: Rezultatele testului audiometric au arătat o scădere severă a percepției frecvențelor înalte la urechea stângă.
EN: The results of the audiometric test showed a severe drop in the perception of high frequencies in the left ear.
RO: Clinica folosește o aparatură audiometrică modernă, calibrată anual conform celor mai stricte standarde europene.
EN: The clinic utilizes modern audiometric apparatus, calibrated annually according to the strictest European standards.
Expresii și sintagme corelate
Test audiometric / Audiometric test / hearing threshold test
RO: Procedură clinică standardizată prin care se determină cea mai mică intensitate sonoră pe care o persoană o poate auzi la frecvențe diferite.
EN: A standardized clinical procedure determining the lowest sound intensity an individual can hear across different frequencies.
Cabină audiometrică / Audiometric booth / soundproof hearing booth
RO: Incintă special izolată acustic împotriva zgomotelor exterioare, utilizată pentru a asigura acuratețea măsurării auzului.
EN: An enclosure specially acoustically insulated against external noises, utilized to ensure the accuracy of hearing measurements.
Căști audiometrice / Audiometric headphones / calibrated earphones
RO: Echipament audio de înaltă precizie utilizat pentru a transmite sunetele etalon direct în urechea pacientului în timpul examinării.
EN: High-precision audio equipment utilized to transmit standard tones directly into the patient's ear during examination.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.