astenomanie

⭐
substantiv feminin (psihopatologie / psihiatrie)

Definiție

Tulburare psihică sau preocupare obsesivă rară caracterizată prin simularea, exagerarea voită ori focalizarea bolnăvicioasă a unei persoane asupra stărilor de slăbiciune, oboseală și astenie, folosită adesea ca mecanism inconștient sau conștient pentru a obține atenție, simpatie ori avantaje sociale.

Echivalente bilingve

  • Astenomanie
  • Obsesia oboselii

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: astenomania, plural: astenomanii, genitiv-dativ: astenomaniei / astenomaniilor.
Formare Neologism psihiatric compus din prefixoidul grecesc 'asteno-' (slab) și sufixoidul '-manie' (obsesie, tendință bolnăvicioasă).
Ortografie / Pronunție [as-te-no-ma-ni-e] (pronunțat în șase silabe, accentul pe penultima silabă, final în hiat)
Sursă Dicționarul de Termeni Psihiatrici și Tulburări de Comportament

Exemple de utilizare în context

RO: Medicul a realizat că acuzele constante de extenuare ale pacientului ascundeau o formă latentă de astenomanie.

EN: The doctor realized that the patient's constant complaints of exhaustion hid a latent form of asthenomania.

RO: În cazurile de astenomanie, persoana își construiește întreaga identitate socială în jurul ideii că este prea obosită pentru a munci.

EN: In cases of asthenomania, the individual builds their entire social identity around the idea that they are too tired to work.

RO: Psihoterapia s-a dovedit utilă pentru a ajuta pacienta să depășească această astenomanie declanșată de nevoia de afecțiune.

EN: Psychotherapy proved helpful in assisting the patient to overcome this asthenomania triggered by the need for affection.

Expresii și sintagme corelate

Manifestare de astenomanie / Asthenomania manifestation

RO: Comportament bizar prin care un individ își exagerează simptomele de oboseală în fața familiei.

EN: Bizarre behavior through which an individual exaggerates their fatigue symptoms in front of the family.

Diagnostic de astenomanie / Diagnosis of asthenomania

RO: Evaluare psihiatrică menită să separe oboseala organică reală de comportamentul simulator sau obsesiv.

EN: A psychiatric evaluation designed to separate genuine organic fatigue from simulating or obsessive behavior.

Astenomanie secundară / Secondary asthenomania

RO: Fixație hipocondriacă apărută pe fondul unei tulburări de personalitate preexistente.

EN: A hypochondriacal fixation emerging on the background of a pre-existing personality disorder.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.