aristifer
Definiție
Termen de nișă utilizat în morfologia botanică pentru a descrie o plantă, o structură vegetală sau un organ (glumă, lemă, fruct) care poartă ariste, adică peri rigizi, țepoși sau prelungiri filiforme ascuțite, caracteristice în special gramineelor. Acest element structural joacă un rol esențial în protecția semințelor împotriva prădătorilor și în facilitarea răspândirii acestora prin agățarea de blana animalelor.
Echivalente bilingve
- Aristifer
- Aristat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aristiferă, plural: aristiferi / aristifere. |
| Formare | Neologism compus din latinescul 'arista' (spic / aristă) și sufixul productiv '-fer' (purtător de, din 'ferre'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ris-ti-fer] (pronunțat cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Lema acestei specii de graminee este aristiferă, prezentând un țep lung de câțiva milimetri.
EN: The lemma of this grass species is aristiferous, presenting an awn several millimeters long.
RO: Savantul a clasificat noul specimen analizat în categoria varietăților cu spic aristifer.
EN: The scholar classified the newly analyzed specimen into the category of aristiferous spike varieties.
RO: Aspectul aristifer al inflorescenței ajută la identificarea rapidă a plantelor din acest gen botanic.
EN: The aristiferous appearance of the inflorescence helps in the rapid identification of plants within this botanical genus.
Expresii și sintagme corelate
Spic aristifer / Aristiferous spike
RO: Inflorescență caracteristică cerealelor sau gramineelor sălbatice ale cărei păstăi sau glume sunt prevăzute cu țepi rigizi.
EN: An inflorescence characteristic of grains or wild grasses whose glumes or husks are equipped with rigid awns.
Glumă aristiferă / Aristiferous glume
RO: Frunzișoară modificată aflată la baza spiculețului care se prelungește structural într-o aristă ascuțită.
EN: A modified bract located at the base of the spikelet that structurally extends into a sharp arista.
Morfologie aristiferă defensivă / Defensive aristiferous morphology
RO: Adaptare evolutivă a plantelor prin care perii rigizi împiedică ierbivorele mici să consume semințele în formare.
EN: An evolutionary adaptation of plants where rigid awns prevent small herbivores from consuming the developing seeds.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.