Arica
Definiție
Oraș portuar și comună din nordul statului Chile, capitală a provinciei omonime și a regiunii Arica și Parinacota, cunoscut sub numele de 'Orașul Primăverii Eterne' datorită climatului său arid blând și faimos pentru mumiile culturii Chinchorro, cele mai vechi mumiile artificiale din lume.
Echivalente bilingve
- Arica
- Oraș din Chile
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu topografic feminin, invariabil în număr, articulat direct în vorbire. |
| Formare | Toponim de origine indigenă precolumbiană (probabil din limba aymara sau quechua), adaptat în spaniolă. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ri-ca] (cu accentul pe a doua silabă, scris obligatoriu cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul Geografic Universal și Atlasul Lumii |
Exemple de utilizare în context
RO: Portul din Arica asigură o cale comercială vitală pentru exporturile și importurile țării vecine, Bolivia.
EN: The port of Arica provides a vital commercial route for the exports and imports of the neighboring country, Bolivia.
RO: Arheologii au descoperit în apropiere de Arica vestigii uluitoare aparținând pescarilor antici din cultura Chinchorro.
EN: Archaeologists discovered stunning remains belonging to ancient fishermen of the Chinchorro culture near Arica.
RO: Datorită poziției sale în nordul extrem, Arica se bucură de un climat cald și însorit pe tot parcursul anului.
EN: Due to its position in the far north, Arica enjoys a warm and sunny climate throughout the entire year.
Expresii și sintagme corelate
Bătălia de la Arica / Battle of Arica
RO: Confruntare militară istorică din 1880 în cadrul Războiului Pacificului, prin care Chile a anexat orașul.
EN: A historical military confrontation in 1880 during the War of the Pacific, through which Chile annexed the city.
Mumiile din Arica / Arica mummies
RO: Rămășițe umane conservate artificial prin tehnici unice de cultura Chinchorro, incluse în patrimoniul UNESCO.
EN: Human remains artificially preserved through unique techniques by the Chinchorro culture, included in the UNESCO heritage.
Tratatul de la Arica / Treaty of Arica
RO: Acord diplomatic internațional care a definit granițele definitive dintre Chile și Peru în acea regiune.
EN: An international diplomatic agreement that defined the definitive borders between Chile and Peru in that region.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.