arhonie
Definiție
Formă de guvernare, demnitate, conducere sau funcție exercitată de un arhon; teritoriu, provincie ori sferă de influență aflată sub jurisdicția administrativă sau politică a unui astfel de magistrat ori înalt dregător. În sens extins și istoric, termenul face referire la perioada de exercitare a puterii executive într-o magistratură elenă sau bizantină, ori la statutul de mare boier în vechea administrație a Țărilor Române.
Echivalente bilingve
- Arhonie
- Dregătorie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: arhonia, g.-d. articulat: arhoniei, plural: arhonii, g.-d. plural: arhoniilor. |
| Formare | Derivat structural din radicalul 'arhon' prin intermediul sufixului de funcție și teritoriu '-ie'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-ho-ni-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Istorici și Conceptuale |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul acelei arhonii glorioase, cetatea Atenei a cunoscut o dezvoltare culturală și economică fără precedent.
EN: During that glorious archonship, the city of Athens experienced unprecedented cultural and economic development.
RO: Hrisovul domnesc recunoștea dreptul boierului de a exercita o arhonie peste satele din hotarul de est.
EN: The princely charter recognized the boyar's right to exercise a lordship over the villages on the eastern border.
RO: Vechile cronici descriu detaliat trecerea unei provincii bizantine de la arhonie la statutul de temă militară.
EN: Old chronicles describe in detail the transition of a Byzantine province from an archonship to the status of a military theme.
Expresii și sintagme corelate
Arhonie ereditară / Hereditary archonship
RO: Formă de transmitere a puterii sau a titlului de arhon în cadrul aceleiași familii nobiliare, prin succesiune directă.
EN: A form of transmitting power or the title of archon within the same noble family through direct succession.
Drept de arhonie / Right of archonship
RO: Prerogativă juridică istorică prin care un dregător putea colecta taxe și judeca pricini în teritoriul său.
EN: A historical legal prerogative through which an official could collect taxes and judge cases within his territory.
An de arhonie / Year of magistracy
RO: Perioadă oficială de un an în care un magistrat își exercita mandatul executiv în structurile administrative.
EN: An official one-year period during which a magistrate exercised his executive mandate in administrative structures.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.