arenogeneză
Definiție
Proces geologic structural de formare și acumulare a nisipului prin dezintegrarea mecanică, alterarea chimică și eroziunea rocilor preexistente (în special a celor bogate în cuarț, cum ar fi granitul), urmate de transportul și depunerea particulelor granulare de către agenții externi (vânt, ape, valuri). Arenogeneza reprezintă o etapă fundamentală în ciclul litogenetic, determinând nașterea depozitelor detritice care, prin diageneză ulterioară, pot evolua structural în gresii sau alte roci sedimentare psamitice.
Echivalente bilingve
- Arenogeneză
- Formare a nisipului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: arenogeneza, plural: arenogeneze, genitiv-dativ: arenogenezei / arenogenezelor. |
| Formare | Neologism științific compus structural din prefixoidul latinescul 'areno-' (nisip) și sufixoidul grecesc '-geneză' (naștere, formare). |
| Ortografie / Pronunție | [a-re-no-ge-ne-ză] (accentuat structural pe penultima silabă a radicalului nominal) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geologici, Mineralogici și Geomorfologici |
Exemple de utilizare în context
RO: Studiul stratigrafic a demonstrat că această arenogeneză intensă a avut loc în perioada triasică.
EN: The stratigraphic study demonstrated that this intense arenogenesis took place during the Triassic period.
RO: O arenogeneză accelerată pe malul fluviului este adesea rezultatul direct al distrugerii versanților muntoși din amonte.
EN: An accelerated arenogenesis on the riverbank is often the direct result of the destruction of upstream mountain slopes.
RO: Geologul a explicat dinamica sedimentară prin care procesul de arenogeneză alimentează plajele litorale.
EN: The geologist explained the sedimentary dynamics through which the process of arenogenesis feeds coastal beaches.
Expresii și sintagme corelate
Ciclu de arenogeneză / Arenogenesis cycle
RO: Succesiune completă de etape geologice care cuprinde măcinarea rocii de bază, transportul aluvial și sedimentarea finală a firelor de nisip.
EN: A complete succession of geological stages encompassing bedrock grinding, alluvial transport, and final sedimentation of sand grains.
Arenogeneză marină / Marine arenogenesis
RO: Proces specific de mărunțire a rocilor de coastă sub acțiunea mecanică permanentă și structurală a valurilor și mareelor.
EN: A specific process of crushing coastal rocks under the permanent and structural mechanical action of waves and tides.
Factor de arenogeneză / Arenogenesis factor / agent
RO: Forță a naturii (cum ar fi vântul puternic sau variația extremă de temperatură) care declanșează fisurarea și transformarea pietrei în granule.
EN: A force of nature (such as strong wind or extreme temperature variation) triggering fracturing and transformation of stone into grains.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.